Absolutamente Todo

Absolutamente Tudo

Absolutamente Todo

De tanto me olhar nua no espelho,De tanto mirarme desnuda al espejo,
às vezes esqueço de me ver por dentro,a veces me olvido de verme por dentro,
se eu observo minha alma, devagar e de longe,si observo mi alma, despacio y de lejos,
descubro que sou como um micro universo,descubro que soy como un micro universo,
e é que tudo está em mim, absolutamente tudo.y es que todo está en mi, absolutamente todo.

Tanto que sinto e tanto que escondo,Tanto que siento y tanto que oculto,
me perco na trama do meu labirinto,me pierdo en la trama de mi laberinto,
sou luz e sou sombra,soy luz y soy sombra,
sou um claroscuro,soy un claroscuro,
sou gelo, sou fogo,soy hielo, soy fuego,
espinho e jacinto.espino y jacinto.

Em mim habita o melhor do mundo,En mi habita lo mejor del mundo,
em mim habita o pior do mundo,en mi habita lo peor del mundo,
em mim habitam um anjo e um demônio,en mi habitan un ángel y un demonio,
em mim habitam o amor e o ódio.en mi habitan el amor y el odio.

Em mim habita a fé e a esperança,En mi habita la fe y la esperanza,
em mim habita a sede de vingança,en mi habita la sed de venganza,
em mim habita toda a ternura,en mi habita toda la ternura,
em mim habita toda a loucura.en mi habita toda la locura.

De tanto te amar, querer que me queiras,De tanto quererte, querer que me quieras,
me sinto capaz de te oferecer a vida,me siento capaz de ofrecerte la vida,
sei que poderia desejar que morresse,sé que podría desear que murieras,
tão só por uma pequena mentiratan sólo por una pequeña mentira
e é que tudo está em mim,y es que todo está en mi,
absolutamente tudo.absolutamente todo.

Em mim habita o melhor do mundo,En mi habita lo mejor del mundo,
em mim habita o pior do mundo,en mi habita lo peor del mundo,
em mim habitam um anjo e um demônio,en mi habitan un ángel y un demonio,
em mim habitam o amor e o ódio.en mi habitan el amor y el odio.

Em mim habita a fé e a esperança,En mi habita la fe y la esperanza,
em mim habita a sede de vingança,en mi habita la sed de venganza,
em mim habita toda a ternura,en mi habita toda la ternura,
em mim habita toda a loucura.en mi habita toda la locura.