I'm Not Twenty

Eu Não Tenho 20 Anos

I'm Not Twenty

A procura pelo paraíso
looking for paradise
Está sempre em minha mente
is always on my mind
A luz da manhã brilhando certa
morning light shining right
Cante-me uma canção de ninar
sing me a lullaby
Oh! Baby, venha para mim
oh! baby come to me
Traga de volta a simplicidade
bring back simplicity
Eu estou aqui, você está vendo!
i'm here, you see!
Então por que você se soltou de mim?
so why hang on to me?
Só escreva uma poesia
just write me poetry
Se você estiver bem faça a chave!
if you're ok do key!
Acorde e comece a sorrir, cara
get up and start to smile, guy
Faça isso por mim
do it for me
Acorde, eu estarei por perto cara
wake up, i'll come around man
Vamos fazer boogie boogie
let's do boogie, boogie

Não é mesmo um jogo
it's not even a game
Acabe com a sua dor
get over your pain
Eu não tenho 20 anos
i'm not twenty
Nem mesmo vergonha
not even ashamed
Nós podemos celebrar?
could we celebrate?
Porque eu não tenho 20 anos
cause' i'm not twenty
A vida vai e vai
and life goes on and on
Eu vou assim como eu vou
i go as i come
Melodia da vida
melodie the vie
Eu voo sozinha
i fly all alone
Um pequena pedra brilhante
a light little stone
Você fica velho aos 20
you get old at twenty
E eu quero ser livre!
and i want to be free!

Oh! Querido, meu querido
oh! Baby, baby mine
Você está sempre na minha mente
you're always on my mind
Ter diversão é apenas bom
having fun is just fine
Seu amor, não vou negar
your love, i shall deny
Apaixonado por mim, na verdade
falling for me, indeed
Está mergulhando na necessidade de alguém
is diving in someone's need
O amor é tão forte!
love is too strong!
Eu caí em mim
i've fallen into me
E o êxtase da liberdade
and freedom's ecstasy!
Você nunca vai estar errado!
you can never go wrong!

Isso não é... (3)
it's not... (3)