Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.157

L'amour Renfort

Alizée

Letra

amor Reforço

L'amour Renfort

OohOuh
É amor, é amor novamenteC’est l’amour, c’est l’amour encore
Nosso baixa, o que nos torna fortesNotre faible qui nous rend fort
Nosso coração bate todos os recordesNotre coeur bat tout les records

Tudo o que sabemosTout ce qu’on sait
É que somosC’est qu’on n’est
Páreo para a batalhaPas de taille pour le combat
Não fizemos guerraOn n’a pas fait la guerre
Não virou o mundo de cabeça para baixoPas mis le monde à l’envers
Não tão orgulhoso, não tão fortePas si fiers, pas si forts
Você não deve confiar neleFaut pas s’y fier
Quando você não tem nada a perderQuand on n’a rien à perdre
Tem tudo a ganharOn a tout à gagner

OohOuh
É amor, é amor novamenteC’est l’amour, c’est l’amour encore
Nosso baixa, o que nos torna fortesNotre faible qui nous rend fort
Nosso coração bate todos os recordesNotre coeur bat tout les records

OohOuh
É amor, é amor a fazerC’est l’amour, c’est l’amour à faire
Esta é a falha, que é onde nós enterramosC’est la faille, c’est là qu’on enterre
Nossas batalhas e nossos eixos de batalhaNos batailles et nos haches de guerre

Tudo o que sabemos é que as porcasTout ce qu’on sait, c’est qu’on sème
A semente plantada lá, é ouroCette graine plantée là, c’est de l’or
você veráTu verras
Um dia vamos colherQu’un jour on récoltera
Este é o nervo da guerraC’est le nerf, de la guerre
A promessa de manterLa promesse à tenir
ternuraLa tendresse
A única porta abertaLa seule porte à ouvrir

OohOuh
É amor, é amor novamenteC’est l’amour, c’est l’amour encore
Nosso baixa, o que nos torna fortesNotre faible qui nous rend fort
Nosso coração bate todos os recordesNotre coeur bat tout les records

OohOuh
É amor, é amor a fazerC’est l’amour, c’est l’amour à faire
Esta é a falha, que é onde nós enterramosC’est la faille, c’est là qu’on enterre
Nossas batalhas e nossos eixos de batalhaNos batailles et nos haches de guerre

OohOuh
É o amorC’est l’amour
É o amor que fazC’est l’amour qui fait
Que é mais forte do que pareceQu’on est plus fort qu’il n’y paraît
Quem pode mudar o mundoQui peut changer le monde
Mudar o mundo, mudar o mundoChanger le monde, changer le monde
quem sabeQui sait

OohOuh
É amor, é amor novamenteC’est l’amour, c’est l’amour encore
Nosso baixa, o que nos torna fortesNotre faible qui nous rend fort
Nosso coração bate todos os recordesNotre coeur bat tout les records

OohOuh
É amor, é amor novamenteC’est l’amour, c’est l’amour encore
nossa baixaNotre faible
simOui
o tesouroLe trésor
É o nosso coraçãoC’est nos coeurs
Enquanto eles ainda estão lutandoTant qu’ils battent encore


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alizée e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção