Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 613

Tweet

Alizée

Letra

chilrear

Tweet

Rapidamente, devemos tentar manter tudoVite il nous faut goûter à tout garder
Este ritmo louco que nós abismoCe rythme de fou qui nous abime

um tweetOn tweet

Mas você está cansado de todo o meu amorMais on se lasse de tout mon amour
Olhe-nos o que rimaRegarde nous à quoi ça rime

Lembre-se que o mundo do passadoSouviens toi du monde d'antan
Estes casais dança que girava lentamenteCes couples qui dansaient qui tournaient tout doucement
Era o velho jogoOn les trouvait vieux jeu
Ainda sim aindaEt pourtant oui pourtant

O nosso mundo supostamente melhorNotre monde mieux soit disant
Ele tem tudo que você quer tudo para economizar tempoOn a tout ce qu'on veut tout fait pour gagner du temps
Sim tudo para ser felizOui tout pour être heureux
Ainda sim aindaEt pourtant oui pourtant

Veja como ele está correndo como agitadoVois comme on s'emballe comme on s'agite
Assim como que nós já deixamosÀ peine on s'aime que déjà on se quitte
Mas sim, eu te amo sim, mas não muito rápidoMais oui je t'aime oui mais pas trop vite
Agora não te abraçarPas tout de suite pour te retenir

Oh vamos horas lancheOh laisse nous des heures goûter le
Felicidade desde que seja um pouco de tempoBonheur tant qu'il reste un peu de temps
Oh, deixe-nos o amor é aindaOh laisse nous encore l'amour est
Mais forte quando deixamos um pouco de tempoPlus fort quand on se laisse un peu de temps

podemos levantar o desejo ao tribunal novamentePeut on faire monter le désir se faire la cour encore
O que se lembrar quando amamos menosDe quoi se souvenir quand on s'aimera moins
Como nós amamos tão bemComme on s'aimait si bien

Tomando o tempo como antesPrendre le temps comme autrefois
Por twittar algumas palavras nunca substituirEn tweetant quelques mots jamais ne remplacera
Uma carta de amor que sempre mantemosUne lettre d'amour que toujours on gardera

Esta página é não escreveuCette page on ne l'a pas écrite
Assim como que nós já deixamosÀ peine on s'aime que déjà on se quitte
Sim, eu te amo sim, mas não muito rápidoMais oui je t'aime oui mais pas trop vite
Não agora para evitar o piorPas tout de suite pour éviter le pire

Oh vamos horas lancheOh laisse nous des heures goûter le
Felicidade desde que seja um pouco de tempoBonheur tant qu'il reste un peu de temps
Oh, deixe-nos o amor é aindaOh laisse nous encore l'amour est
Mais forte quando deixamos um pouco de tempoPlus fort quand on se laisse un peu de temps

Rapidamente, devemos acalmar o jogo para nadaVite il nous faut calmer le jeu pour rien
No mundo que não querem que a gente abismoAu monde je ne veux pas qu'on s'abime

um tweetOn tweet

E isso é tudo o que ousar tudoEt c'est bien tout ce qu'on ose tous
Estes pacotes que explode o que rimaCes forfaits qu'on explose à quoi ça rime
A wireless ao vivo e ilimitadaA vivre sans fil et sans limite
Um dia nós amamos e um dia nós evitadoUn jour on s'aime et un jour on s'évite
Sim, eu te amo sim, mas não muito rápidoMais oui je t aime oui mais pas trop vite
Não agora eu quero para o futuroPas tout de suite je veux à l avenir

Oh vamos horas lancheOh laisse nous des heures goûter le
Felicidade desde que seja um pouco de tempoBonheur tant qu'il reste un peu de temps
Oh, deixe-nos o amor é aindaOh laisse nous encore l'amour est
Mais forte quando deixamos um pouco de tempoPlus fort quand on se laisse un peu de temps

um tweetOn tweet
um tweetOn tweet
um tweetOn tweet
um tweetOn tweet


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alizée e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção