I Love You Bol Daal
Alka Yagnik
Diga Eu Amo Você
I Love You Bol Daal
Oh, não seja tímida, conte os segredos do seu coração
ae, sharmaana chhod daal, raaz dil ka khol daal
Não fique olhando em volta, diga: Eu amo você
aaju baaju mat dekh, ae i love you bol daal
Oh, não seja tímida, conte os segredos do seu coração
sharmaana chhod daal, raaz dil ka khol daal
Não fique olhando em volta, diga: Eu amo você
aaju baaju mat dekh, i love you bol daal
Caso não diga, irá se arrepender e continuará solteira
nai to pachtaayegi, kanwaari reh jaayegi
Caso não diga, irá se arrepender e continuará solteira
nai to pachtaayegi, kanwaari reh jaayegi
Tente entender o que ele te diz
baat zara iski apne bheje mein daal
Oh, não seja tímida, conte os segredos do seu coração
sharmaana chhod daal, raaz dil ka khol daal
Não fique olhando em volta, diga: Eu amo você
aaju baaju mat dekh, i love you bol daal
Oh, me deixe, me deixe, dá o fora daqui
o jaane de jaane de, thodi hawa aane de
Oh, me deixe, me deixe, dá o fora daqui
o jaane de jaane de, thodi hawa aane de
Oh, hoje apenas faça as palavras saírem do coração
ae aaj teri baat zara dil se nikaal
Oh, não seja tímida, conte os segredos do seu coração
sharmaana chhod daal, raaz dil ka khol daal
Não fique olhando em volta, diga: Eu amo você
aaju baaju mat dekh, i love you bol daal
Are, monu, você não conhece a teimosia das garotas
arre monu, ladki log ka naatak tere ko kya maaloom
Cara, tem que cortar um bom dobrado
bohut paapad belne padte hai yaar
O que tem a ver dobrado com amor, cara
yeh paapad ka pyaar se kya taalluk yaar
Are, é só um ditado popular, cara
arre kahaavat hai yaar
Are, esqueça os ditados populares
arre kahaavat gayi tel lene
Por que você está fazendo charminho assim
yeh tu kya bhaav khaai riaali hai
Eu estou indo atrás de você e você escapulindo de mim
main peechha aa riaala hoon, tu aage jaa riaali hai
Olha, já chega disso, já chega disso
dekh tera bohut ho gaya bohut ho gaya
Bora, se meta na tua vida
chal abhi tu apna kaam kar kaam kar baap
Se minha mãe disser, então ela será a futura mãe dos meus filhos
maa bole to mere hone waale bachche
Oh, me deixe, me deixe, dá o fora daqui
ho jaane de jaane de, thodi hawa aane de
Oh, me deixe, me deixe, dá o fora daqui
o jaane de jaane de, thodi hawa aane de
Pare de dizer não e apenas diga sim
naa naa chhodkar haan kar daal
Oh, não seja tímida, conte os segredos do seu coração
sharmaana chhod daal, raaz dil ka khol daal
Não fique olhando em volta, diga: Eu amo você
aaju baaju mat dekh, i love you bol daal
Caso não diga, irá se arrepender e continuará solteira
nai to pachtaayegi, kanwaari reh jaayegi
Caso não diga, irá se arrepender e continuará solteira
nai to pachtaayegi, kanwaari reh jaayegi
Tente entender o que ele te diz
baat zara iski apne bheje mein daal
Oh, não seja tímida, conte os segredos do seu coração
sharmaana chhod daal, raaz dil ka khol daal
Não fique olhando em volta, diga: Eu amo você
aaju baaju mat dekh, i love you bol daal
Cara, ela não dá bola e eu estou perdendo o controle
bhai yeh nai pat raili apni to hat raili hai
Monu, não fique irritado, não fique irritado
monu, bhadak mat bhadak mat
Ela está se apaixonando por você
voh patri pe aa raili hai
Are, isso aqui é Mumbai
arre kaika yeh mumbai hai Mumbai
Aqui é tudo rápido
yahan sab kuch fast hai
Repare o tio da nossa vizinhança
voh baaju waala paao ko dekh na
Ele conheceu alguém num dia e casou no outro
aaj mile aaj ko raat kal mile mangal sutra
Disseram que ele é pai de duas crianças
bole to do do bachche ka baap hai bolo
Por que você está fazendo charminho
ay, kaiko mach mach kar raili hai
Juro pela minha mãe, ele está perdendo o controle
maa kasam apni bhi thodi si hat raili hai
Esqueça suas teimosias e coisas similares, só diga sim de uma vez, diga, diga, diga
naatak baatak chhod seedha haan bol de bol de bol de bol de
Eu amo você, eu amo você, eu sou sua rainha e você é meu rei
i love you, i love you, main teri rani raja tu
Oh, eu amo você, eu amo você, eu sou sua rainha e você é meu rei
o i love you, i love you, main teri rani raja tu
Eu amo você, eu amo você, eu sou sua rainha e você é meu rei
i love you, i love you, main teri rani raja tu
Are, ela disse, agora diga também
arre yeh to boli boli zara tu bhi bol daal
Caso não diga, irá se arrepender e continuará solteiro
nai to pachtaayega, kunwaara reh jaayega
Caso não diga, irá se arrepender e continuará solteiro
nai to pachtaayega, kunwaara reh jaayega
Monu eu tinha te falado, eu entendi, entendi, entendi
monu main tere ko bol na tha main ke
Oh, não seja tímida, conte os segredos do seu coração
sharmaana chhod daal, raaz dil ka khol daal
Não fique olhando em volta, diga: Eu amo você
aaju baaju mat dekh, i love you bol daal
Oh, não seja tímida, conte os segredos do seu coração
sharmaana chhod daal, raaz dil ka khol daal
Não fique olhando em volta, diga: Eu amo você
aaju baaju mat dekh, i love you bol daal
Ei irmão, como você sabia
ae bhai, ae tereko kaise maaloom tha
Que ela iria me dar bola
ke apna kaam pad jaaye yaar
Monu, é uma coisa muito simples
arre seedhi baatein hai na monu
Ao final de cada música, toda bela garota concorda
har gaane ke finish mein haseena maan jaati hai yaar
Minha nossa!
aila!
A bela garota vai concordar, a bela garota vai concordar
haseena maan jaayegi, haseena maan jaayegi
A bela garota vai concordar, a bela garota vai concordar
haseena maan jaayegi, haseena maan jaayegi
A bela garota vai concordar, a bela garota vai concordar
haseena maan jaayegi, haseena maan jaayegi
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alka Yagnik e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: