Kuchh Kasme Hai Jawan

Alguns Juramentos São Juvenis

Kuchh Kasme Hai Jawan

Alguns juramentos são juvenis, algumas promessas são encantadoras
Kuchh kasme hai jawan kuchh wade hai hasin
Que tipo de efeito mágico é esse, veja em todos os lugares
kaisa hai yeh asar jadu hai dekho har kahi
Existe uma sede em meu coração e existe a sua proximidade também
kuch dil mein pyas hai aur tu bhi pas hai
Curvando-se, o céu parece beijar essa terra
woh jhuk kar aasman lagta hai chume yeh zamin

Quando esse vento de amor sopra para algum lugar
jab kahi chalte hai yeh pyar ki hawa
Esses corações como pássaros voam
yeh dil wahi panchhi banke udta hai
O que mais acontece nesse amor, diga
aur kya hota hai is pyar mein bata
Como se para essa tempestade de amor?
yeh ishq ka tufan kaise thamata hai
A insensatez se espalhou, que tipo de paisagem encantadora é essa?
chayi bekhudi yeh kaisi dilkashi
Todos os estilos orvalhados de amor, veja quantos existem
chahat ki har ada kitni dekho hai shabnami
Existe uma sede em meu coração
kuch dil mein pyas hai

Só entendem o coração aqueles que falam a língua dele
dil hi to samje hai jo dil ki hai juban
O mundo não entendeu isso e nem entenderá
na samja hai na samjhega jahan
Após se afogar no amor, nós iremos conquistar algo
dub ke mohabbat mein kuch to payenge
Onde estão as pérolas que ficam na orla?
sahil pe moti hote hain kahan
Existem alguns novos relacionamentos, existem coisas nunca ditas
kuch rishte hai naye kuch batein ankahi
Hoje a chuva irá encharcar a terra do coração de amor
barish hai pyar ki bhigegi aaj dil ki zamin
Alguns juramentos são juvenis, algumas promessas são encantadoras
kuch kasme hai jawan kuch wade hai hasin
Que tipo de efeito mágico é esse, veja em todos os lugares
kaisa hai yeh asar jadu hai dekho har kahi