Hell Yes
Alkaline Trio
Oh Sim
Hell Yes
Desisti de você há muito tempo
I gave up on you a long time ago
Como você pode me culpar?
How can you blame me?
Fizemos planos de nos encontrar e você nunca apareceu
We made plans to meet and you never showed
Deixou-me esperando.
You kept me waiting
Disseram que tudo ia dar certo
They said everything would work out just fine
Disseram que você me ajudaria
They said you'd help me
Mas tudo revelou-se uma mentira
But as it turns out it was all a lie
E eles estão fora em algum lugar distante rindo de mim
And they're off someplace far away laughing at me
Você me ajudou uma vez na minha vida
You've been there for me one time in my life
Mas isso não teve importância
But it didn't matter
Você veio e se foi tão rápido toda minha esperança
You came and went so fast all my hope
E fé em você estilhaçada
And faith in you shattered
E agora aqui, sentado sozinho neste quarto
And now here I sit alone in this room
Ninguém em quem confiar
No one to confide in
Você ficou só olhando meus sonhos desfazerem-se
You watched all my dreams come apart at the seams
Você riu, você foi embora, você esperou escondida
You laughed, you left, you waited in hiding
Abençoe-me pai da escuridão, eu pequei
Bless me dark father I have sinned
Já fiz isso antes e vou fazer de novo
I've done it before and I'll do it again
Pois isso me mantém aquecido,e faz você sorrir
Cuz it keeps me warm, and makes you smile
Ter estado debaixo de mim todo o tempo
Been beneath me all the while
Oh sim!
Hell yes
Você desistiu de mim há muito tempo
You gave up on me along time ago
Não posso dizer que culpo você
I can't say I blame you
Rejeitei a fé nos seus raios sagrados
I rejected the faith in your holy rays
É por isso que isto está acontecendo
Is what it comes down to
Disseram que tudo iria dar certo
They said everything would work out just fine
Quase fiquei louco
I just went crazy
Mas estou melhor agora, aproveitando bem
But I'm better now having a good time
Sendo egoísta, e bêbado, e vulgar, e preguiçoso
Being selfish, and drunken, and vulgar, and lazy
Abençoe-me pai da escuridão, eu pequei
Bless me dark father I have sinned
Já fiz isso antes e vou fazer de novo
I've done it before and I'll do it again
Pois isso me mantém aquecido, e faz você sorrir
Cuz it keeps me warm, and makes you smile
Ter estado debaixo de mim todo o tempo
Been beneath me all the while
Abençoe-me pai da escuridão, não posso vencer
Bless me dark father I can't win
Sem você sou tão bom quanto morto
Without you I'm as good as dead
Pois você mantém-me aquecido, você me faz sorrir
Cuz you keep me warm, you make me smile
Você esteve nos meus ombros todo o tempo
You've been on my shoulder all the while
Sussurrando doce nadas
Whispering sweet nothings
Sussurrando doce nadas
Whispering sweet nothings
Sussurrando doce nadas
Whispering sweet nothings
Você esteve sussurrando doce nadas
You've been whispering sweet nothings
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alkaline Trio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: