My Standard Break From Life

Meu Intervalo Padrão da Vida

My Standard Break From Life

Eu tenho um problema comumI've got a regular problem
Então meu intervalo padrão da vida é necessárioSo my standard break from life is in order
Tô tendo dificuldade pra formar frasesI'm having trouble making sentences
Tô mais velho, mas não me sinto mais espertoI'm older but I don't feel any smarter
Você vê, eu não sei o que eu te disseYou see I don't know what I said to you
E agora você tá puta com quem você sabeAnd now you're pissed at you know who
E eu acho que eu mereço issoAnd I guess I deserve it
Queria poder perder meu tempo sem perder o seu tambémI wish I could waste my time without wasting all your time
Eu tento deixar uma boa impressãoI try to leave a good impression
Mas é difícil quando minha obsessão tá em um copo de vinhoBut it's hard when my obsession's in a wine glass
E quando você só tem 23And when you're only 23
Não é atraente reclamar das costas doendoIt's not attractive to complain about your sore back
Sim, eu posso reclamar até meus olhos ficarem azuisYes I can bitch until my eyes are blue
E você tá na cama com alguém novoAnd you're in bed with someone new
E eu acho que você merece eleAnd I guess you deserve him
Queria poder perder meu tempo sem perder o seu tambémWish I could waste my time without wasting all your time
Você diz que eu sou consertávelYou say I'm fixable
Um caso clássico, falta de vontadeA classic case, lack of will
Eu digo que não quero tentarI say I don't wanna try
Prefiro ficar aqui a noite todaI'd rather stay here all night

Eu tenho um problema de motivaçãoI've got a motivation problem
Então meu intervalo padrão da vida tá ficando mais longoSo my standard break from life is getting longer
Passei mais de 30 horas nessa camaSpent over 30 hours in this bed
Em dois dias, eu acho que poderia ter ligado pra elaIn two days, I guess I could've phoned her
Mas agora que eu tô acordadoBut now that I'm awake
Prefiro tomar um drinkI'd rather take a drink
E andar até o lagoAnd walk down to the lake
E implorar pro céu por relâmpagosAnd beg the sky for lightning bolts
Não posso perder meu tempo sem perder o seu tambémI can't waste my time without wasting all your time
Você diz que é consertávelYou say it's fixable
Um caso clássico, falta de vontadeA classic case, lack of will
Eu digo que não quero tentarI say I don't wanna try
Prefiro ficar aqui a noite todaI'd rather sit here all night