Meet Me

Encontre-me

Meet Me

Encontre-me sob os ossos de ferro de antigos toldosMeet me beneath the iron bones of former awnings
Me beije na chuvaKiss me out in the rain
Vamos ver o que será de nós e de nossas coisasWe'll see what's to become of us and of our belongings
O que virá da nossa dorWhat will come of our pain

Encontre-me, encontre-me, encontre-me, encontre-meMeet me, meet me, meet me, meet me
Me beije, me beije, me beije, me beijeKiss me, kiss me, kiss me, kiss me
Vamos ver, vamos ver, vamos ver, vamos verWe'll see, we'll see, we'll see, we'll see
Me mate, me mate, me mate, você está me matandoKill me, kill me, kill me, you're killing me

Eu, eu, eu não consigo acreditar nos meus olhosI, I, I can't believe my eyes
Simplesmente não consigo tirar minha cabeça podreI just cannot seem to get my rotten head
Dessa bagunça que nos cercaAround this mess surrounding us

E eu, eu não consigo acreditar nos meus olhosAnd I, I can't believe my eyes
Simplesmente não consigo tirar minha cabeça podreI just cannot seem to get my rotten head
Dessa bagunça que nos cerca eAround this mess surrounding us and
Enquanto o céu desaba, eu cairei em seus braçosAs the sky is falling, I'll fall into your arms

Encontre-me lá embaixo, sob as cinzas de um antigo horizonteMeet me down beneath the ashes of a former skyline
Me beije sob o solKiss me out in the Sun
Não consigo ver entre as chamas dançantes e a luz do diaCan't see between the dancing flames and living daylights
Não consigo ver ninguémI can't see anyone

Encontre-me, encontre-me, encontre-me, encontre-meMeet me, meet me, meet me, meet me
Me beije, me beije, me beije, me beijeKiss me, kiss me, kiss me, kiss me
Vamos ver, vamos ver, vamos ver, vamos verWe'll see, we'll see, we'll see, we'll see
Me mate, me mate, me mate, você está me matandoKill me, kill me, kill me, you're killing me

Eu, eu, eu não consigo acreditar nos meus olhosI, I, I can't believe my eyes
Simplesmente não consigo tirar minha cabeça podreI just cannot seem to get my rotten head
Dessa bagunça que nos cercaAround this mess surrounding us

Eu, eu não consigo acreditar nos meus olhosI, I can't believe my eyes
Simplesmente não consigo tirar minha cabeça podreI just cannot seem to get my rotten head
Dessa bagunça que nos cerca eAround this mess surrounding us and
Enquanto o céu desaba, eu cairei em seus braçosAs the sky is falling, I'll fall into your arms

Conte-me uma históriaTell me a story
Cante-me uma cançãoSing me a song
Alguém nos salveSomebody save us
Não temos muito tempoWe don't have long
Mamãe, estou com medo (eu cairei em seus braços)Mommy, I'm scared (I'll fall into your arms)
Papai, sou corajoso, diga que estou acabadoDaddy, I'm brave, tell me I'm done for
Mas ainda sendo pagoBut still getting paid

Controle, controle, alguém consegue me ouvir?Control, control, can anyone hear me?
Tudo está perdido e nosso barco está afundandoAll is lost and our ship is sinking
S.O.S. S.O.S. S.O.S. S.O.S., oh simS.O.S.O.S.O.S.O. s, oh yes

E eu, eu não consigo acreditar nos meus olhosAnd I, I can't believe my eyes
Simplesmente não consigo tirar minha cabeça podreI just cannot seem to get my rotten head
Dessa bagunça que nos cercaAround this mess surrounding us
E eu não consigo acreditar nos meus olhosAnd I can't believe my eyes

Simplesmente não consigo tirar minha cabeça podreI just cannot seem to get my rotten head
Dessa bagunça que nos cerca eAround this mess surrounding us and
Enquanto o céu desaba, eu cairei em seus braçosAs the sky is falling, I'll fall into your arms
Enquanto o céu desaba, eu caioAs the sky is falling, I fall