Tradução gerada automaticamente
Top Prize
Alkaline
Prêmio Principal
Top Prize
Wah nuh morto nuh dash e weh
Wah nuh dead nuh dash e weh
(Wah nuh morto nuh traço e weh)
(Wah nuh dead nuh dash e weh)
Mek way fi di star (sim)
Mek way fi di star (Yeaah)
Voltar para quando não era o que parecia
Back track to when it wasn' as it seem
E eu costumava ficar devendo aluguel e agora estou vivendo meu sonho
And I used to owe di rent and now mi livin' out mi dream
Calça e calça, bolsa, sapatos e mi limpo
Shut' and pants, bag, shoes and mi clean
Shut 'mek e suh mi especialize-se em dinheiro, verde (sim)
Shut' mek e suh mi specialize inna di money, green (Yeah)
Estive por perto, derramei algumas lágrimas também, eu naah guh 'por aí
Been around it, shed some tears too, me naah guh 'round it
Fale sobre a pressão aumentar a pressão
Talk 'bout pressure buil' fi pressure
Everyting a fi di betta
Everyting a fi di betta
E com medo, vamos passar por todo o momento
And wi nuh fret, wi juss' go wid di moment
Hmm, e eles pensam que falharíamos, mas não
Hmm, and dem think we woulda fail but wi tek off
Assim como um foguete espacial em uma brisa a um jato fora
Just like di space rocket inna di breeze a suh wi jet off
Bruck destruiu todas as barricadas e estabeleceu recordes mundiais
Bruck dung every barricade and set world records
Vencedor do pão, muito presunçoso, implore o jantar
Bread winner, too boasty fi beg dinner
E eles costumavam dizer wi seh wi naah guh mek isso
And dem used to tell wi seh wi naah guh mek it
Olha só como converso
Look pon how wi conversative
Quando nós brigamos, eles tratam mal, nós podemos imaginar
When we bruck di way dem treat wi bad we cyaa' figet it
Odiadores parecendo tão patéticos
Haters lookin' so pathetic
Bola um salto cyaa 'interceptá-lo (Mhmm)
Ball a bounce cyaa' intercept it (Mhmm)
Sinta minha vitória no campeonato
Feel mi win di championship
Como um juvi ', você sabe que nunca terá esse
As a juvi' a come up yuh know wi never have dis
Prestige e di holofotes
Prestige and di spotlight
Os fãs celebram, mi leff 'e guh weh wid di prêmio principal
Fans a celebrate, mi leff' and guh weh wid di top prize
Sinta minha vitória no campeonato
Feel mi win di championship
Quando mi olha qual parte mi deh yah agora, mi nunca terá dis
When mi look which part mi deh yah now, mi never have dis
Bankroll e uma corrida gorda
Bankroll and a fat ride
Os fãs celebram, mi leff 'e guh weh wid di prêmio principal
Fans a celebrate, mi leff' and guh weh wid di top prize
Campeonato
Championship
Campeonato
Championship
(Uau, yee-ee-aa-ee-ah)
(Woah, yee-ee-aa-ee-ah)
(Campeonato)
(Championship)
Tek indo longe demais, mi up fi di desafio
Tek dis ting a likkle too far, mi up fi di challenge
Outra maneira de elevar meu espírito e meu conhecimento
Another way fi elevate mi spirit and mi knowledge
Eu sinto que amo e estou meio contaminado e isso é difícil de gerenciar (Não)
Mi feel ah love weh kinda tainted and dat hard fi manage (No)
Mi cyaa 'seja um um dem pessoal para fora yah weh um 6ix, nuh danos
Mi cyaa' be one a dem people out yah weh a 6ix, nuh damage
Nomeie um eco
Name a echo
Si amigo vem, weh dem guh
Si friend come, weh dem guh
Gritem a todos que acreditaram em mim desde o começo
Shout all a who did believe ina mi from the get guh
Outra estrela do gueto
Another star from di ghetto
Wi nuh par, wi nuh prento
Wi nuh par, wi nuh prento
Enquanto eu mantiver o plano, logo cyaa 'pagar fi duh nuh música
Long as mi stick to di plan, dem soon cyaa' pay fi duh nuh song
Estive por perto, derramei algumas lágrimas também, eu naah guh 'por aí
Been around it, shed some tears too, me naah guh 'round it
Fale sobre a pressão aumentar a pressão
Talk 'bout pressure buil' fi pressure
Everyting a fi di betta
Everyting a fi di betta
E com medo, vamos passar por todo o momento
And wi nuh fret, wi juss' go wid di moment
Hmm, e eles pensam que falharíamos, mas não
Hmm, and dem think we woulda fail but wi tek off
Assim como um foguete espacial em uma brisa a um jato fora
Just like di space rocket inna di breeze a suh wi jet off
Bruck destruiu todas as barricadas e estabeleceu recordes mundiais
Bruck dung every barricade and set world records
Vencedor do pão, muito presunçoso, implore o jantar
Bread winner, too boasty fi beg dinner
Você costumava dizer wi seh wi naah guh mek isso
Yeh dem used to tell wi seh wi naah guh mek it
Olha só como converso
Look pon how wi conversative
Quando nós brigamos, eles tratam mal, nós podemos imaginar
When we bruck di way dem treat wi bad we cyaa' figet it
Que pena, odiadores parecem tão patéticos
Too bad, haters lookin' so pathetic
Bola um salto cyaa 'interceptá-lo (Mhmm)
Ball a bounce cyaa' intercept it (Mhmm)
Sinta minha vitória no campeonato
Feel mi win di championship
Quando mi olha qual parte mi deh yah agora, mi nunca terá dis
When mi look which part mi deh yah now, mi never have dis
Prestige e di holofotes
Prestige and di spotlight
Os fãs celebram, mi leff 'e guh weh wid di prêmio principal
Fans a celebrate, mi leff' and guh weh wid di top prize
Sinta minha vitória no campeonato
Feel mi win di championship
Como um juvi ', você sabe que nunca terá esse
As a juvi' a come up yuh know wi never have dis
Bankroll e uma corrida gorda
Bankroll and a fat ride
Fãs a comemorar, mi leff 'e guh weh wid di, prêmio principal
Fans a celebrate, mi leff' and guh weh wid di, top prize
Campeonato
Championship
Campeonato
Championship
(Woah-oo-oah-oo-oah)
(Woah-oo-oah-oo-oah)
Indo por um momento, veja com guh weh seu prêmio principal
Goin' wid di moment, see wi guh weh wid di top prize
(Que delícia, pura alegria)
(Such delight, sheer joy)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alkaline e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: