Exodus

Êxodo

Exodus

Cinquenta mil pessoasFifty thousand people
Na estrada, com fomeOn the road, hungry
Deixaram há muito seu campoThey've left ages ago their countryside
Sempre fugindo, o medo tá soltoAlways on the run, fear is on the loose
Seus inimigos atrás delesTheir enemies behind them
Não havia como escolherThere was no way to choose

Vindo das montanhas, pelo deserto de areiaComing from the mountains, through the desert's sand
Centenas de crianças morreram, centenas de terras estrangeirasHundreds of children died, hundreds of foreign lands

E suas esperanças deixadas pra trás, oh tão tristeAnd their hopes left behind, oh so sad
Uma vez foram tão orgulhososOnce they were so proud
Agora, tudo isso tá mortoNow, that's all dead
Seus inimigos atrás deles,Their enemies behind them,
Ódio, medo e sangueHate, fear and blood
Uma vez em prata e ouroOnce in silver and gold
Agora só tem lamaNow there's only mud

Vindo das montanhas, pelo deserto de areiaComing from the mountains, through the desert's sand
Centenas de crianças morreram, centenas de terras estrangeirasHundreds of children died, hundreds of foreign lands

Procurando um novo larLooking for a new home
Por onde começarWhere to start
Os sonhos que um dia tiveram,The dreams they once had,
Ainda estão em seus coraçõesAre still in their hearts
Não há mais força pra lutarThere's no much more strength to fight
Mas ainda, oh ainda, ainda seguem em frenteBut still, oh still, still they go ahead

Vindo das montanhas, pelo deserto de areiaComing from the mountains, through the desert's sand
Centenas de crianças morreram, centenas de terras estrangeirasHundreds of children died, hundreds of foreign lands

Pra onde pode levar essa estrada sem fim?Where can it lead this endless road?
Pra onde pode levar essa estrada sem esperança?Where can it lead this hopeless road?
Quando eles vão sair da lama?When will they rise out from the mud?
Pra onde pode levar, pra onde pode levar?Where can it lead, where can it lead?