100.000 Engel

100.000 Anjos

100.000 Engel

Eu tô sentado na minha nuvem, céu à esquerda 304I sitz auf meiner Wolken, linker Himmel 304
você tá me fazendo as unhas e bebendo cerveja sem álcooltu mir nägelausputzen und trink alkoholfreies Bier
Eu tô aqui sem fazer nada, tô entediado e com sonoI lahn so umeinander mir is fad und hob an Schlaf
de repente aparece o capeta pra me visitarplötzlich kummt da Teifl auf an Besuch herauf
Ele diz, "aí onde vocês estão é uma merda, aqui a vaca voaEr mant, heast bei euch is oasch, bei uns do fliegt de Kua
nós temos um monte de mulheres e um pouco de bebida tambémwir ham a Menge Weiber und a an Alk dazu
Pra comer tem pé de galinha e nada de pão integralZum Essen gibt's a Stelzen und ka Vollkorngebäck
mas infelizmente agora não tenho tempo, preciso ir emboraaber I hob leider jetzt ka Zeit, I muss glei wieda weg

Hoje eu vou ter uma nova turma - só gente ruimI krieg heut a neiche Partie - lauter schlechte Leut
Eu tenho o que fazer - porque tem uma festa hojeDa hob I wos z'tun - weil es gibt a Festl heut

100.000 anjos no óleo100000 Engel im öl
100.000 anjos fazendo um barulho danado bahöö100000 Engel machen an Mordsdrum bahöö

Então rola uma confusão, uma revolta sem igualDarauf gibt es einen Wickel, einen Aufstand sondergleichen
porque se é assim, todo mundo quer se esgueirarweil wann des a so is, nocha wolln sich alle schleichen
O sindicato dos Anjos Bonzinhos vai até São PedroDie Gewerkschaft Frommer Engel die düst zum Petrus vire
e diz: "Ô meu, se você quer que a gente fique, então arruma umas cervejas pra genteund sagt: Oida, wannst und g'halten willst dann check uns a paar Biere
"São Pedro diz: "não sei, vou perguntar pro VelhoDa Petrus mant: des weiss I net, do frog I noch den Oiden
ele disse que tem algumas, mas ninguém quer quenteer hot g'sagt er hat a paar, aber kana koiden
"Cerveja quente, a gente caga pra isso, você pode beber sozinhoAufs warme Bier drauf scheiss ma dir des kannst du selber trinken
nós já sentimos o cheiro do pé de galinha subindo pro céuwir riechen schon die Stelzen in den Himmel stinken

Na votação popular chegou a hora, todos os anjos em um monteBei der Volksabstimmung war's soweit, alle Engel auf an Haufen
Eles escrevem em um papel: "Só queremos beber mais!"Sie schreiben auf an Zettel: Wir wolln nur mehr saufen!

100.000 anjos no óleo100000 Engel im öl
100.000 anjos fazendo um barulho danado bahöö100000 Engel machen an Mordsdrum bahöö

Com a Angel-Airways, vamos pegar um vooMit Angel-Airways, do check ma uns an Flieger
e voar com barulho pra baixo, pro infernound fliegen mit an Getöse auf die Hölle nieder
O capeta já tá na entrada, tomando um goleDa Teifl schon am Eingang steht, lässig am Glasl nippt
ele diz, "vocês são o pessoal pra quem a festa é feitaer mant, ihr seid's de Leut, für die's die Party gibt
Dentro tá uma bagunça, no verdadeiro sentido da palavraDrinnen ist die Hölle los des Wortes wahrer Sinn
Eu decido que só vou me esgueirar quando eu estiver bem bêbadoI nimm mir vor, I schleich mi erst, wann I voll b'soffn bin
A Maria não é mais virgem, o José só tá vomitandoDe Maria is ka Jungfrau mehr, da Josef tut nur speibn
o capeta ri e diz que vocês têm que ficar mortos pra sempreder Teifl lacht und mant es müsst's für immer doda bleim

Aqui se fala, se come, se bebe, que é uma loucuraDo wird g'schnackslt, g'fressen, g'soffn, dass es ausseraucht
O céu vai pelos ares porque ninguém mais precisa deleDer Himmel wird in'd Luft gesprengt weil eahm kaner mehr braucht

100.000 anjos no óleo100000 Engel im öl
100.000 anjos fazendo um barulho danado bahöö100000 Engel machen an Mordsdrum bahöö