Little Big Horn

Pequeno Grande Chifre

Little Big Horn

Lá onde fica o Pequeno Grande Chifre é terra de índioTam kde leží Little Big Horn je indiánská zem
Lá chega o general Custer com seu batalhãoTam pøijíždí generál Custer se svým praporem
Os uniformes azuis dos cavaleiros, sombras de carabinas longasModrý kabáty jezdcù stíny dlouhejch karabin
E da fumaça dos sinais indígenas, o céu se enche de fumaçaA z indiánských signálù po nebiu letí dým

Disse Jim Bridger: "Eu tive um sonho à noiteØíkal to Jim Bridger: "Já mìl jsem v noci sen
Sob a sétima cavalaria, a terra se tingia de sanguepod sedmou kavalérií jak krví rudne zem
A tribo Sioux é valente e conhece bem sua terraKmen Siouxù je stateèný a dobøe svùj kraj zná
Por que Custer não ouviu essas palavras de aviso?"Proè Custer neposlouchal ta slova varovná"

Lá perto do Pequeno Grande Chifre, pela pradaria cinzaTam blízko Little Big Hornu šedivou prérií
Avança o general Custer com a sétima cavalariaTáhne generál Custer se sedmou kavalérií
Em vão o rastreador Bridger aconselha: "Dê a ordem de recuarMarnì mu stopaø Bridger radí: "Zpátky povel dej
Você ainda tem uma chance - salve sua vida"Jedinou možnost ještì máš - život si zachovej"

Disse Jim Bridger: "Eu tive um sonho à noiteØíkal to Jim Bridger: "Já mìl jsem v noci sen
Sob a sétima cavalaria, a terra se tingia de sanguepod sedmou kavalérií ja krví rudne zem
A tribo Sioux é valente e conhece bem sua terraKmen siouxù je stateèný a dobøe svùj kraj zná
Por que Custer não ouviu essas palavras de aviso?"Proè Custer neposlouchal ta slova varovná"

Lá perto do Pequeno Grande Chifre, paira a sombra da morteTam blízko Little Big Hornu se vznáší smrti stín
Cavaleiros caem dos cavalos, tiros de carabinas ecoamPadají jezdci z koní výstøely z karabin
Os colarinhos dos uniformes azuis se mancham de sangue vermelhoLímce modrých kabátù barví krev èervená
A tribo Sioux é valente e conhece bem sua terraKmen Siouxù je stateèný a dobøe svùj kraj zná

Disse Jim Bridger: "Eu tive um sonho à noiteØíkal to Jim Bridger: "Já mìl jsem v noci sen
Sob a sétima cavalaria, a terra se tingia de sanguepod sedmou kavalérií ja krví rudne zem
A tribo Sioux é valente e conhece bem sua terraKmen siouxù je stateèný a dobøe svùj kraj zná
Por que Custer não ouviu essas palavras de aviso?"Proè Custer neposlouchal ta slova varovná"

Então tudo silenciou e só o tambor ecoa pela regiãoPak všechno ztichlo a jen tamtam duní nad krajem
Nas nuvens de poeira, desaparece a tribo vitoriosa dos Siouxv oblacích prachu mizí Siouxù vítìzný kmen
E os retalhos da bandeira estrelada são levados pelo vento nas colinasa cáry vlajky hvìzdnatý po kopcích vítr vál
Lá no meio de seus soldados - jaz o generaltam uprostøed svých vojákù - leží generál

Disse Jim Bridger: "Eu tive um sonho à noiteØíkal to Jim Bridger: "Já mìl jsem v noci sen
Sob a sétima cavalaria, a terra se tingia de sanguepod sedmou kavalérií ja krví rudne zem
A tribo Sioux é valente e conhece bem sua terraKmen siouxù je stateèný a dobøe svùj kraj zná
Por que Custer não ouviu essas palavras de aviso?"Proè Custer neposlouchal ta slova varovná"