Slavíci Z Madridu

Sabiás de Madrid

Slavíci Z Madridu

O céu é azul e douradoNebe je modrý a zlatý
Branca é a luz do solBílá je sluneèní záøe
Calor e roupas de festaHorko a sváteèní šaty
Suar e rostos suadosVøava a zpocený tváøe
Sei o que vai acontecerVím co se bude dít
O touro já se ergue na cercaBýk už se v ohradì vzpíná
Quem quiser pode irKdo chce ten mùže jít
Eu vou tomar um copo de vinhoJá si dám sklenici vína

A sede é grande, a vida tá passandoŽízeò je veliká život mi utíká
Deixem-me sonhar à vontadeNechte mì pøíjemnì snít
Na sombra dos figueiras, ouvir os sabiásVe stínu pod fíky poslouchat slavíky
Cantar com eles e beberZpívat si s nima a pít

As mulheres são lindas e recatadasŽeny jsou krásný a cudný
Muitas já se encantaram por mimMnohá se ve mnì už zhlídla
Olhos como dois poçosOèi jako dvì studny
Cabelos como asas de corvoVlasy jak havraní køídla
Sei bem o que significa a quedaDobøe vím co znamená pád
Nas armadilhas do colo femininodo nástrah dívèího klína
Alguém gosta de encrencaNìkdo má pletky rád
Eu vou tomar um copo de vinhoJá si dám sklenici vína

A sede é grande, a vida tá passandoŽízeò je veliká život mi utíká
Deixem-me sonhar à vontadeNechte mì pøíjemnì snít
Na sombra dos figueiras, ouvir os sabiásVe stínu pod fíky poslouchat slavíky
Cantar com eles e beberZpívat si s nima a pít

O céu é azul e douradoNebe je modrý a zlatý
As mulheres lindas e recatadasŽeny krásný a cudný
Vestidos de festaMantily sváteèní šaty
Olhos como dois poçosOèi jako dvì studny
Fiquei sábio longe das pessoasZmoudøel jsem stranou od lidí
Sou como aquele jardim à sombraJsem jak ta zahrada stinná
Quem quiser pode me invejarKdo chce a mi závidí
Eu vou tomar um copo de vinhojá si dám sklenici vína

A sede é grande, a vida tá passandoŽízeò je veliká život mi utíká
Deixem-me sonhar à vontadeNechte mì pøíjemnì snít
Na sombra dos figueiras, ouvir os sabiásVe stínu pod fíky poslouchat slavíky
Cantar com eles e beberZpívat si s nima a pít