Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 291

Amor a Primera Vista

Alkilados

Letra

Amor a primeira vista

Amor a Primera Vista

Quanto eu daria para voltar àquele lugar, naquele momento
Cuanto daría por volver a aquel lugar, aquel momento

Onde você e eu nos vimos pela primeira vez
Donde tu y yo, nos vimos por primera vez

E olhamos um para o outro, gostamos um do outro
Y nos miramos, nos gustamos

Depois de algumas bebidas, dançamos
Después de un par de copas bailamos

Como havia química nos beijamos
Como hubo química nos besamos

Desde aquela noite eu não te vi de novo
Desde esa noche no te he vuelto a ver

Até agora você, até agora eu
Tan lejos tu, tan lejos yo

Você saiu e não me deixou seu número de telefone
Te fuiste y no me dejaste tu número telefónico

E agora eu não sei como te encontrar
Y ahora no se como encontrarte

Por mais que eu tente te procurar, em todo lugar
Por mas que intento buscarte, por todas partes

Eu acho que nunca mais vou te ver
Yo creo que ya no te vuelvo a ver

Eu acho que não vou te ver de novo (baby)
Creo que ya no te vuelvo a ver (bebé)

Hey beleza, boca de cereja beijando o vamp
Ey belleza, boca de cereza que besa la vampiresa

Depois de uma ou duas cervejas
Luego de una o dos cervezas

Um dia que termina, um novo que começa
Un día que se acaba, uno nuevo que empieza

Eu sei que é assim que a natureza funciona
Se que así es que funciona la naturaleza

Mas desde aquela noite eu digo francamente
Pero desde aquella noche te lo digo con franqueza

Não consegui apagar sua imagem da minha cabeça
No he podido borrar tu imagen de mi cabeza

Seu rosto, seu cabelo ou seu sorriso
Tu cara, ni tu pelo, ni tu sonrisa

Nem seu rosto, nem seu cabelo, nem seu sorriso
Ni tu cara, ni tu pelo, ni tu sonrisa

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh

Eu por estar sob o maldito efeito do álcool
Yo por estar bajo el maldito efecto del alcohol

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh

Eu deixo você ir antes de nos conhecermos melhor
Te deje ir antes de conocernos mejor

O amor à primeira vista nos une
Amor a primera vista nos junto

Mas isso não nos ajudou
Pero de nada nos sirvió

Nossa oportunidade foi perdida
Nuestra oportunidad se perdió

Até agora você, até agora eu
Tan lejos tu, tan lejos yo

Você saiu e não me deixou seu número de telefone
Te fuiste y no me dejaste tu número telefónico

E agora eu não sei como te encontrar
Y ahora no se como encontrarte

Por mais que eu tente te procurar, em todo lugar
Por mas que intento buscarte, por todas partes

Eu acho que nunca mais vou te ver
Yo creo que ya no te vuelvo a ver

Acho que não vou te ver de novo
Creo que ya no te vuelvo a ver

Esperando tanto tempo pelo poder
Tanto tiempo esperando poder

Apague o desejo de vê-lo novamente
Borrar las ganas de volverte a ver

Mas, não é tão fácil tirar você da minha cabeça
Pero, no es tan fácil sacarte de mi mente

Definitivamente
Definitivamente

Para onde irá o futuro amor da minha vida
Donde andará, el futuro amor de mi vida

Quando você vai voltar minha querida
Cuando será que tú vas a volver querida

Quando eu vou te ver de novo
Cuando será que yo volveré a verte de nuevo

Quais são os requisitos para entrar no seu jogo
Cuales los requisitos para entrar en tu juego

Ele não sente mais você, o calor não parece
Es que ya no te siente, calor no siente

Se você estivesse aqui, seria diferente
Si aquí estuvieras seria diferente

Mesmo que seja apenas mais uma vez, volte para mim
Aunque sea solo una vez mas regresa a mi

Ou até me diga onde você está e eu vou atrás de você
O tan siquiera dime done estas y yo voy por ti

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh

Eu por estar sob o maldito efeito do álcool
Yo por estar bajo el maldito efecto del alcohol

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh

Eu deixo você ir antes de nos conhecermos melhor
Te deje ir antes de conocernos mejor

O amor à primeira vista nos une
Amor a primera vista nos junto

Mas isso não nos ajudou
Pero de nada nos sirvió

Nossa oportunidade foi perdida
Nuestra oportunidad se perdió

Até agora você, até agora eu
Tan lejos tu, tan lejos yo

Você saiu e não me deixou seu número de telefone
Te fuiste y no me dejaste tu número telefónico

E agora eu não sei como te encontrar
Y ahora no se como encontrarte

Por mais que eu tente te procurar, em todo lugar
Por mas que intento buscarte, por todas partes

Eu acho que nunca mais vou te ver
Yo creo que ya no te vuelvo a ver

Acho que não vou te ver de novo
Creo que ya no te vuelvo a ver

Shavaravara shavaravara
Shavaravara shavaravara

Isto é pura praia
Esto es pura playa

Shavaravara shavaravara
Shavaravara shavaravara

Alkiladoos
Alkiladoos

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alkilados e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção