Mi Semana

Minha semana

Mi Semana

Segunda-feira para te amar, Terça-feira para te amar
Lunes para amarte, martes pa' quererte
Quarta-feira para fazer seu café da manhã e por favor
Miércoles pa' hacerte el desayuno y complacerte
Quinta-feira para jantar, em qualquer lugar
Jueves pa' cenar, en cualquier lugar
Sexta-feira para você dançar
Viernes para sacarte a bailar

E o fim de semana está aqui
Y ya llegó el fin de semana
Eu ainda estou pensando em você
Yo sigo pensando en ti
O melhor dia da minha semana
El mejor día de mi semana
E o fim de semana está aqui
Y ya llegó el fin de semana
É onde você está aqui, ei
Es en el que estás aquí, ey

E todo dia é
Y todos los días son
Razão da inspiração
Motivo de inspiración
Porque eu tenho você
Porque te tengo
Porque eu te amo
Porque te amo
Porque o amor que damos um ao outro é tão bonito
Porque es tan lindo el cariño que nos damos

As semanas que você está nas segundas-feiras
Las semanas que estás los lunes
Eles não são mais meus como uma terça-feira
Ya no son mías como unas martes
Penso em você, portanto existo e sinto muito, mas
Pienso en ti, luego existo y lo siento descartes, pero

Mas minha quarta-feira está chegando com ela novamente e quinta-feira
Pero es que ya viene mi miércoles con ella otra vez y el jueves
Vamos aproveitar o mel desse amor
Vamos a disfrutar las mieles de este amor
Antes da sexta-feira chegar
Antes que llegue el viernes

E o fim de semana está aqui
Y ya llegó el fin de semana
Eu ainda estou pensando em você
Yo sigo pensando en ti
O melhor dia da minha semana
El mejor día de mi semana
É onde você está aqui, ei
Es en el que estás aquí, ey

E todo dia é
Y todos los días son
Razão da inspiração
Motivo de inspiración
Porque eu tenho você
Porque te tengo
Porque eu te amo
Porque te amo
Porque o amor que damos um ao outro é tão bonito
Porque es tan lindo el cariño que nos damos

Quão tristes são as segundas-feiras sem você
Qué tristes son los lunes sin ti
Que cai na terça-feira, finalmente
Que cae el martes por fin
Sim uma quarta-feira
Sí, un día de miércoles
E suportar as mil horas na quinta-feira
Y aguantar las mil horas del jueves

E eu começo a contar segundos
Y empiezo a contar segundos
E a cor volta ao mundo
Y vuelve el color al mundo
Até rir me faz querer
Hasta de reír me dan ganas
É sexta
Es viernes

E o fim de semana está aqui
Y ya llegó el fin de semana
Eu ainda estou pensando em você
Yo sigo pensando en ti
O melhor dia da minha semana
El mejor día de mi semana
É onde você está aqui, hein
Es en el que estás aquí, eh

E todo dia é
Y todos los días son
Razão da inspiração
Motivo de inspiración
Porque eu tenho você (eu tenho você)
Porque te tengo (te tengo)
Porque eu te amo
Porque te amo
Porque o amor que damos um ao outro é tão bonito
Porque es tan lindo el cariño que nos damos