Waiting

Esperando

Waiting

Onde você vagou, onde você perambulouWhere had you roam, where had you wander
Por dias sem fim você flutuava como o vento por campos selvagensFor days undayly you'd rove like wind through wild lea
Por tantos anos as estradas teceram suas malhasSo long years had roads weaved their meshes
E você esqueceu para onde estava indoAnd you'd forget where were you heading

Aquelas gramas me encantaram na escuridão do esquecimentoThose grasses charmed me in dark oblivion
Me envenenaram, e me puxaram para um pântano profundo e negroPoisoned me, and drawn in deep black swamp
E eu andei em círculos e vaguei na névoa densaAnd I went round and roamed in thick mist
Não conhecia a luz - apenas sonhos perdidosHad not know light - that just lost dreams

Já os pássaros voam de volta para casa de terras estrangeirasAlready birds fly back home from foreign lands
Aqueles pássaros brancos para ninhos que foram abandonadosBirds those white to nests that was forsaken
E só você ainda não está preso pela saudadeAnd only you're not bind by yearning yet
Para a terra natal ainda não virou seu olharTo native land still you turn not your gaze

Estou te buscando em terras desertasI am seeking you in land deserted
Estou chamando, mas não tenho respostaI am calling but have no reaply

Assim como todas as águas turbulentas da primavera vãoJust so all troubled, vernal waters will go
Assim eu vou te esperar, mas não tenho retornoJust I will wait you but have no return

Mas meus dias vão morrer como faíscasBut days of mine will die away like sparkles
E o céu escurecendo vai manchar meu último pôr do solAnd lowering sky will bloody my last sunset
E eu vou te seguir através das chamas do sepultamentoAnd I will follow you through flames of interment
E a grama dos sonhos vai cobrir meu túmuloAnd grass of dreams will cover up my mound

O rio é largo, serpenteia por um longo caminhoRiver is wide, it's winding on the long way
Através dos campos da morteAcross the fields of death
Eu nunca poderia passarI could never pass

E a luz vai se apagando - meu sol logo vai emboraAnd light grows dim - my sun will soon be leaving
Então eu estenderei minhas mãos fracasSo I will stretch my weak hands
Para o pôr do sol, me despedindo.To sundown, biding farewell.