I'm Sorry

Desculpa

I'm Sorry

eu sei que erreii know i was wrong
por te tratar do jeito que tratei (do jeito que tratei)for treating you the way i did (the way i did)
eu tenho tanta coisa na cabeçai have so much on my mind
eu não sabia onde você se encaixava (onde você se encaixava)i didn't know where you fit in (where you fit in)
e se eu pudesse fazer tudo de novo (de novo)and if i could do it all over again (again)
eu nunca te trataria assimi'll never treat you that way
(eu nunca te trataria assim de novo)(i'll never treat you that way again)
eu peço desculpas pela dor que causeii apologize for the pain that i caused
e eu só quero dizer (eu só quero dizer)and i just wanna say (i just wanna say)
me desculpa (me desculpa)i'm sorry (i'm sorry)
me desculpa (me desculpa)so sorry (so sorry)
por te tratar do jeito que tratei (não era minha intenção, amor)for treating you the way i did (i didn't mean it baby)
me desculpa (me desculpa)i'm sorry (i'm sorry)
me desculpa (me desculpa)so sorry (so sorry)
por te deixar do jeito que deixeifor leaving you the way i did

quando fecho os olhoswhen i close my eyes
eu penso em como era antes (como era antes)i think of how it used to be (used to be)
esse momento percebithat's when i realized
o quanto você significa pra mim (você significa pra mim)just how much you mean to me (you mean to me)
uma segunda chance é tudo que eu preciso (eu preciso)a second chance is all that i need (i need)
para mudar o que está errado e fazer certoto change what's wrong and make it right
(para mudar o que está errado e fazer certo)(to change what's wrong and make it right)
eu fui um idiota por te deixar escapar (escapar)a fool i was to let you slip away (away)
quando eu sei que preciso de você na minha vida (preciso de você na minha vida)when i know i need you in my life (need you in my life)

me desculpa (me desculpa)i'm sorry (i'm sorry)
me desculpa (me desculpa)so sorry (so sorry)
por te tratar do jeito que trateifor treating you the way i did
(não era minha intenção te machucar, amor)(i didn't mean to hurt you baby)
me desculpa (me desculpa)i'm sorry (i'm sorry)
me desculpa (me desculpa)so sorry (so sorry)
por te deixar do jeito que deixeifor leaving you the way i did

e eu sei que toda vez (toda vez)and i know everytime (everytime)
toda vez que te tratei mal (tão mal)everytime i treated you unkind (so unkind)
você ainda deu o seu melhor pra mim (pra mim)you still gave your best to me (to me)
eu faria qualquer coisa pra te ter de volta na minha vidai'll do anything to get you back in to my life
eu preciso te abraçar de novo (te abraçar)i need to hold you again (hold you)
te beijar de novo (te beijar)kiss you again (kiss you)
fazer amor com você (te amar)make love to you (love you)
e eu farei isso de novo (com você)and i'll do it again (to you)
me escuta (me escuta)listen to me (listen to me)
eu estou de joelhos (de joelhos)i'm down on my knees (down on my knees)
podemos começar de novo? (podemos começar de novo)can we start over again (can we start over)

me desculpa (me desculpa)i'm sorry (i'm sorry)
me desculpa (me desculpa)so sorry (so sorry)
por te tratar do jeito que trateifor treating you the way i did
(não era minha intenção te machucar, amor)(i didn't mean to hurt you baby)
me desculpa (me desculpa)i'm sorry (i'm sorry)
me desculpa (me desculpa)so sorry (so so sorry)
por te deixar do jeito que deixeifor leaving you the way i did
você precisa acreditar em mim quando eu digo queyou gotta believe me when i say that
me desculpa (me desculpa)i'm sorry (so sorry)
me desculpaso sorry
por te tratar (por te tratar do jeito que tratei)for treating you (for treating you the way i did)
eu nunca, nunca, nunca vou te machucar de novoi'll never never never hurt you again
me desculpa (me desculpa)i'm sorry (so sorry)
por te deixar (por te deixar do jeito que deixei)for leaving you ( for leaving you the way i did)
me desculpa, amori'm sorry baby