Between Us

Entre Nós

Between Us

Oh é, oh heyOh yeah, oh hey

Peguei um trem da meia-noite, indo lá pro lesteTook a midnight train, headed way back east
Deixei pra trás uma dor, na esperança de achar pazLeft behind some pain, in hopes of finding some peace
Achei que você nunca ligaria, indo pro meu velho bairroI thought you never called one, bound for my old neiborhood
De qualquer forma, entre nós, tá tranquilo, oohEither way, between us, it's good, ooh

Estão construindo uma ponte, ligando Manhattan com o interiorThere buildin' a bridge, links Manhattan with the heartland
Chama-se California Ridge, o país precisa se expandirIt's called the California Ridge, the country needs to expand
Vi eles colocarem a primeira pedra, era feita de chumboI saw them lay the first tile, it was made of lead
De qualquer forma, entre nós, tá tranquiloEither way, between us, it's good

Qualquer amigo de graça, (Todos os dias são cinzas) todos os seus dias, quando errados, não vão ficar certosAny mate of grace, (All the days are grey) all your days, when wrong, it won't become right
(Dizem que simplesmente não vão passar)(Say they just won't go by)
Vamos levantar a névoa, e assustar o certo (La la la laa, la laa, la laa)Let's lift the haze, and scare the right (La la la laa, la laa, la laa)

Endireitei meu ombro, respirei fundoSet my shoulder straight, took a real deep breath
Esse encontro eu espero, diferente do dia que se aproximaThis meeting I anticipate, unlike impending day
Entrei na plataforma, e lá estava vocêI strolled onto the platform, and there you stood
No pior dos casos, entre nós, tá tranquilo. Muito, muito, muito tranquilo agora.At worst, between us, it's good. Really really really good now.

Hey hey hey. Hey, heeey. Hey hey, na na na, heey é.Hey hey hey. Hey, heeey. Hey hey, na na na, heey yeah.

Qualquer faixa de graça, não, não vai ficar certo.Any range of grace, won't, won't become right.
Vamos levantar a névoa, e assustar o altoLet's lift the haze, and scare the hight

Endireitei meu ombro, respirei fundoSet my shoulder straight, took a real deep breath
Esse encontro eu espero, diferente do dia que se aproximaThis meeting I anticipate, unlike impending day
Entrei na plataforma, e lá estava vocêI strolled onto the platform, and there you stood
No pior dos casos, entre nós, tá tranquilo. Muito bom.At worst, between us, it's good. Sooo good.

Disse que tá bom! (Endireitei meu ombro, endireitei meu ombro!) Muito bom, disse que tá bom!Said it's good! (Set my shoulder straight, set my shoulder straight!) Soo good, said it's good!
(Endireitei meu ombro, endireitei meu ombro!) Realmente, muito, muito bom agora(Set my shoulder straight, set my shoulder straight!) Really, really really good now
(Endireitei meu ombro, endireitei meu ombro!)(Set my shoulder straight, set my shoulder straight!)