Flowers In Our Hair

Flores em Nossos Cabelos

Flowers In Our Hair

Onde foram as flores, filhos do solWhere have the flowers gone sun-children
Suas camisetas são barulhentas e seus cabelos são longosYour shirts are loud and your hair is long
Agora você já parou pra pensar se vamos conseguirNow do you ever think we'll make it
Algo mais do que um uniformeSomething more than a uniform

E estamos quase láAnd we're almost there
Aprendemos a amar e aprendemos a darWe learn to love and we learn to give
E conquistamos as flores em nossos cabelosAnd we earn the flowers in our hair

Onde foi parar a visão, filhos do solWhere has the vision gone sun-children
As cores brilham, mas seus olhos estão fechadosColours glow but your eyes are closed
Eu juro que ainda acredito que vamos conseguirI swear I still believe we'll make it
Nos seus olhos eu vejo sua almaIn your eyes I see your soul

E estamos quase láAnd we're almost there
Aprendemos a amar e aprendemos a darWe learn to love and we learn to give
E conquistamos as flores em nossos cabelos, meu amigoAnd we earn the flowers in our hair my friend
Então pegue minha mãoSo take my hand
Um dia sempre parece longe demaisOne day is always too far away

Eu gostaria que tivéssemos os corações das criançasI wish we had the hearts of children
Seus olhos são grandes e seu amor é puroTheir eyes are wide and their love is pure
Mas só ousamos dizer 'por favor, me ame'But we only dare to say 'please love me'
Depois da sétima taça de vinho...At the seventh glass of wine...