Hide Child

Esconda-se, Criança

Hide Child

Eu consigo ver através de você além da cortinaI can see through you beyond the curtain
Dentro, dentro de vocêInside, inside you
O inverno está com você, gelo nos seus olhosWinter is with you, ice in your eyes
Esta noite fria, noite friaThis cold night, cold night

Esconda-se, criança, estou a um sopro de distânciaHide child, I am but a breath away
Esconda-se, criança, enquanto você desvia o olharHide child, as you turn your face away
Esconda-se, criança, tudo é claro pra mimHide child, everything is clear to me
Esconda-se, criança, alguém fique perto de mim... tchau tchau.Hide child, somebody be near me... bye bye.

A noite se arrasta, então estou sozinho agoraEvening lingers so I am alone now
Tão cansado, tão cansadoSo tired, so tired
Descobrindo que minha decepçãoFinding that my disappointment
É o único caminho a seguirIs the only way to follow
A luz, a luzThe light, the light

Esconda-se, criança, sombras são seu único amigoHide child, shadows are your only friend
Esconda-se, criança, enquanto a forma da noite desceHide child, as the shape of night descends
Esconda-se, criança, a chuva ao meu redorHide child, the rain around me
Me faz querer chorar, criança,Makes me want to cry child,
Te contar sobre mim.Tell you about me.

Algumas coisas você escolheSome things you choose
Você não consegue decidirYou can't make up your mind
Então você perde com o tempo, com o tempoSo you lose it in time, in time

Esconda-se, criança, quietinho atrás da portaHide child, quietly behind the door
Esconda-se, criança, quem eu posso estar procurandoHide child, who can I be looking for
Esconda-se, criança, em algum lugar aí não posso ter certezaHide child, somewhere there I can't be sure
Esconda-se, criança, o quarto está vazio,Hide child, the room is empty,
Diminua....Slow down....
Diminua....Slow down....