Ravens

Corvos

Ravens

Na noite passada, quase meia-noiteLate last night, about a quarter to twelve
No meio de uma tempestade horrívelIn the middle of an awful storm
Fiquei apavorado com a visão terrívelI took fright at the terrible sight
De um corvo voando para o meu quartoOf a raven flying into my room
Meu sangue gelou, meu coração parouMy blood ran cold, my heart stood still
Enquanto puxava o cobertor sobre a cabeçaAs I pulled the covers over my head
Um minuto se arrastou enquanto eu abria os olhosA minute dragged by as I opened my eyes up
E a encontrava no final da minha camaTo find her at the end of my bed
Então ela falou com um croak diabólicoThen she spoke in a devilish croak
Dizendo que era uma entre muitasAbout herself being one of a score
E eu me senti enjoado só de pensarAnd I felt sick at the very idea
Em lidar com mais dezenoveOf dealing with nineteen more
Ela disse: "Olhe pela sua janela"She said, "look out your window"
Eu vejo um céu cheio, eu aponto um rifle para todos eles.I see a skyfull, I pull a rifle on them all.
Um amanhecer rosa nos céus friosPink sunrise in the wintry skies
Todo quente nas asas de uma pombaAll warm on the wings of a dove
Ela desce e pousa na palma da minha mãoShe sinks and lands on the back of my hand
E canta com a voz do amor...And sings with the voice of love...
"Pensamentos feitos carne podem ser coisas lindas"Thoughts made flesh can be beautiful things
Assim como eu sou uma delas,As I am one of the same,
Alimentada tão bem com os melhores dos seus sonhosFed so well on the best of your dreams
E a beleza encontrada dentroAnd the beauty found within
Mas aquelas bestas negras que você vê a lesteBut those black beasts that you see in the east
Estão arranhando o chão do pomarAre scratching on the orchard floor
Em frutas doces e partidas e os vermes contorcendoAt split, sweet fruits and the writhing worms
Que você mantém atrás da porta trancadaThat you keep behind the straining door
Vá para a adega!Go to the cellar!
Eu vejo as bestas e elas estão comendoI see the beasts and they're eating
Festejando com isso".Feasting on it".
Encha minha cabeça com pequenas flores brancasFill my head with small white flowers
Ajude a doçura a curar o azedoHelp the sweetness heal the sour
Desenhe um alto poder religiosoDraw on high religious power
Libere os corvos da torre.Free the ravens from the tower.