The Empty Danceball

O Danceball Vazio

The Empty Danceball

Fitas de seus sapatos de dançaRibbons from your dancing shoes
em pedaços e fios e sentindo-se usadoin shreds and threads and feeling used
estão pendurados os nossos ontensare hanging up our yesterdays
Descendo a rua, os vazios salões de dançaDown the street, the empty dance halls
devido à circunstância vaziodue to empty circumstance
todos parecem ser fechada hojeall seem to be closed down today
E através do silêncioAnd through the silence

Eu ouço a palavra para o amorI hear the word for love
Eu ouço a palavra para a morteI hear the word for death
Mas eu não ouvi nenhuma respostaBut I don't hear any answer
Embora a morte pode falar de `la mort"While death can talk of `la mort'
e amor pode sussurrar `l'amour"and love can whisper `l'amour'
o chão perdeu seus bailarinosthe floor has lost its dancers

Leve seu parceiro pela mãoTake your partner by the hand
e dançar o fantasma de uma sarabandaand dance the ghost of a sarabande
Mover-se como um milagreMoving like a miracle
Sapatos de sapato e de rosto coladoShoe to shoe and cheek to cheek
Todos os dias de cada semanaEvery day of every week
passo a passo por séculostep by step by century
Através do silêncioThrough the silence