
Walk Over Me
The All-American Rejects
Pise Em Mim
Walk Over Me
(Hmm, então, conte-me sobre sua mãe?(Hmm, so, tell me about your mother)
Ei, doutor, doutorHey doctor, doctor
Você apenas poderia, por favor, me dar algo para o estado em que estou?Can you please just give me something for the state I'm in?
Estou tendo problemas e a sociedade acredita que eu entendi errado novamenteI'm having trouble and society believe I got it wrong again
Estou um mês sóbrio, acho que não estou superando minha situaçãoI'm one month sober, I don't think I'm getting over my predicament
Mas se eu pulasse da janela, o que ela diria?But if I jumped out of the window, what would she say?
A culpa não é minha, é toda suaIt's not on me, it's all on you
Nós não podemos negar as coisas que fazemosWe can't deny the things we do
Eu não acredito que seus lindos pés pisaram em mimI can't believe her pretty feet walked over me
Em cima de mimAll over me
Me ajude, me ajude, doutorHelp me, help me doctor
Parece ser muito difícil para mim entenderSeems to be an awful lot for me to understand
Eu sei que não sou um espécime, com os problemas e a bagunça em que estou, eu deveria estar mortoI know I'm not a specimen, the troubles and the mess I'm in, I should be dead
Ele disse: Vejamos, o que eu acho é que você já se divertiu o bastante, está na hora de ser um homemHe said: Let's see what I think that you've had all your fun it's time to be a man
Então é melhor você parar de reclamar, pense no que as pessoas diriamSo you better quit your bitchin, think about what the people would say
A culpa não é minha, é toda suaIt's not on me, it's all on you
Não posso prescrever o que você quer que eu prescrevaI can't prescribe what you want me to
Você precisa dormir um pouco, é melhor você sairYou need some sleep, you better leave
Ele pisou em mimHe walked over me
Em cima de mimAll over me
Espere até amanhã, e vai passar, até logoWait until tomorrow, and it is gone, so long
Espere até amanhã, até logo, e vai passarYou wait until tomorrow, so long, and it's gone
Espere até amanhã, simWait until tomorrow, yeah
Você implora e rouba e pede emprestado até que passeYou beg and steal and borrow till it's gone
(Ele não tem muito, mas tem tudo o que precisa)(He don't got alot, but he's got all he needs)
Eu preciso de alguém para amarI need someone to love
(E tudo o que ele tem é tudo o que precisa)(And all he's got, well, it's all that he needs)
Alguém me ajudeSomebody help me
(Ele não tem muito, mas tem tudo o que precisa)(He don't got alot, but he's got all he needs)
Porque eu posso ouvir o que você está cantando'Cause I can hear what you're singing to
Para me fazer sobreviver à tudo que eu façoTo get me through anything I do
Qualquer coisa vai me fazer bemAnything will do with good by me
Uma pequena pílula, um pouco de emoçãoA little pill a little thrill
(E tudo o que ele tem é tudo o que precisa)(And all he's got, well, it's all that he needs)
Eu deveria tomar? Acho que vouShould I take it? I think I will!
Tudo serve, contanto que seja sempre verdadeiroAnything will do, as long as it's always true
Mas, de qualquer forma, eu não dou a mínima para o que todos vocês dizemBut either way, I don't give a damn what you people all say
Tudo agora meninoAll now boy
A culpa não é minha, é toda suaIt's not on me, it's all on you
Eu não posso negar as coisas que façoI can't deny the things I do
Eu não acredito que seus lindos pés pisaram em mimI can't believe her pretty feet walked over me
Em cima de mim, sim!All over me, yeah!
A culpa não é minha, é toda suaIt's not on me, it's all on you
Uma criança bastarda, essa linda verdadeA bastard child, this beautiful truth
Agora você pode me ver enquanto vou emboraNow you can see me when I leave
Pise em mim, em cima de mim, sim!Walk over you, all over you, yeah!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The All-American Rejects e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: