Oculus

Óculos

Oculus

De todas as visões diabólicasOf all diabolical sights
o Demônio atrai o olhar como ninguém.the Fiend entices the eye the most.

Nenhum mortal sobre quem seu olhar passouNo mortal over whom It's sight has swept
será visto como antes era,shall be seen as he once was,
como se eu não os visse da mesma formalike I haven't viewed them the same way
desde a noite em que contempleiever since the night I gazed upon
sua horrenda beleza.It's horrific beauty.

De todas as visões diabólicasOf all diabolical sights
o Demônio atrai o olhar como ninguém.the Fiend entices the eye the most.

As almas palpitantes da humanidade me enojam.Mankind's palpitating souls sicken me.
Seus rostos se cobrirão de sangueTheir faces shall become swathed in blood
enquanto eu os observo,as I gaze upon them,
e através dos meus olhos em decomposiçãoand through my moldering eyes
a beleza deles chegará a um fim murchante.their beauty shall come to a withering end.

Esculpa suas lápides,Carve your tombstones,
embale-se em mortalhas,wrap yourselves up in shrouds,
vim para pintar a cidade de vermelho.I've come to paint the town red.

Me procure em cada olhar.Seek me out in every glare.
Vire uma pedra e eu estarei lá.Turn a stone and I am there.
Ciscos ardentes marcam meu caminho,Smoldering embers mark my path,
vislumbres da minha indignação.glimpses of my indignation.

Meu comportamento obscuroMy obscure demeanor
é algo para se deleitar,is something to take delight in,
pelo momento em que você pousar os olhos em mimfor the moment you lay your eyes on me
você olhará nos olhos de um demônio.you'll gaze in the eye of a fiend.

Minha cornucópia derrama caos e desarmonia,My cornucopia spills pandemonium and disharmony,
lâminas e espinhos tocam minha sinfonia.blades and spikes chime my symphony.

Me procure em cada olhar.Seek me out in every glare.
Vire uma pedra e eu estarei lá.Turn a stone and I am there.
Ciscos ardentes marcam meu caminho,Smoldering embers mark my path,
vislumbres da minha indignação.glimpses of my indignation.

Meu comportamento obscuroMy obscure demeanor
é algo para se deleitar,is something to take delight in,
pelo momento em que você pousar os olhos em mimfor the moment you lay your eyes on me
você olhará nos olhos de um demônio.you'll gaze in the eye of a fiend.