Do It Now

Faça Agora

Do It Now

EsperandoWaiting
Eu vejo você parado nas sombrasI see you standing in the shadows
Fugindo das batalhas, assistindo enquanto você odeiaSitting out the battles, watching while you're hating
Enquanto as possibilidades passam por vocêAs possibilities pass you by
Você percebe que é o último da filaYou find you're last in line

Desejando e sonhandoWishing and dreaming
Mas você algum dia será algo?But will you ever be anything?
Invejoso, ciumentoEnvious, jealous
Você quer viver sua vida se perguntando?You wanna live your life wondering?

AproveiteTake it
Ninguém te deve nadaNobody owes you
Agora você não pode ser ajudadoNow you can't be helped
Tem que se salvarGot to save yourself

É horaIt's time
O medo está subindo como fogoThe fear is rising up like fire
Como estática queimando seus fiosLike static burning through your wires
Paralisando sua colunaParalyzing down your spine
Tem que parecer muito com morrerIt's gotta feel a lot like dying
Você está nervoso, agora começa a suarYou're nervous, now you start to sweat
Seu coração está saindo do peitoYour heart is beating out your chest
Mas não resta um minutoBut there's not a minute left

Faça agoraDo it now
Faça agora mesmoDo it right now
É agora ou nuncaIt's now or never
Jogue tudo pra baixoThrow it down
E faça valer a penaAnd make it count
Perda suas desculpasLose your excuses
Faça agoraDo it right now

Sua vez de entrar no holofoteYour turn to step into the spotlight
Hora de viver sua melhor vidaTime to live your best life
Mas você apaga as luzesBut you turn the lights down
Com medo de parecer um perdedorAfraid of looking like a loser
Com medo de mudar o futuroScared to change the future

Você esperou pacientementeYou've patiently waited
Mas agora você nunca vai alcançá-losBut now you'll never catch up to them
Você está separadoYou're separated
Tem que se recompor de novoYou've got to get it together again

Sem dúvidaNo doubt
Há algo melhorThere's something better
Mas você nunca saberáBut you'll never know
Se não deixar irIf you don't let go

É horaIt's time
O medo está subindo como fogoThe fear is rising up like fire
Como estática queimando seus fiosLike static burning through your wires
Paralisando sua colunaParalyzing down your spine
Tem que parecer muito com morrerIt's gotta feel a lot like dying
(Não deixe isso entrar na sua cabeça)(Don't let it get into your head)
Você está nervoso, agora começa a suarYou're nervous, now you start to sweat
(Tire um minuto, respire)(Take a minute, take a breath)
Seu coração está saindo do peitoYour heart is beating out your chest
(É melhor fazer ou você está morto)(Better do it or you're dead)
Mas não resta um minutoBut there's not a minute left

Faça agoraDo it now
Nunca vou fazer desculpasNever will I ever make excuses
Estou na trilha de ser implacávelI been on a track of being ruthless
Negatividade é tão inútilNegativity is so useless
Eu nem consigo usar issoI can't even use it
Estou olhando para a linha de chegada, planejando a execuçãoI'm looking at the finish line, plotting execution
Meus olhos estão no prêmioEye be on the prize
Qualquer outra coisa é toliceAny other thing is foolish
Então como eu pareço hesitandoSo what I look like hesitating
Como se eu não fizesse issoLike I do not do this
Garoto, você é burro?Boy, is you stupid?

Eu estou voandoI been fly
Estou acostumado à pressãoI'm used to the pressure
Estou carregadoI'm charged up
Preciso ficar energizadoGotta stay energized
Trancado dentro dessas 24 horasLocked up inside these 24 hours
E eu não perco tempoAnd I don't waste time
Vou atrás do que é meuI go for mine
Me passe a bola quando o jogo estiver na linhaPass me the rock when the game on the line
Não pode me prender, eu não posso ser confinadoCan't lock me down, I cannot be confined
Eu faço ao vivoI do it live
Eu faço agoraI do it now
O momento é meuThe moment is mine

É horaIt's time
O medo está subindo como fogoThe fear is rising up like fire
Como estática queimando seus fiosLike static burning through your wires
Paralisando sua colunaParalyzing down your spine
Tem que parecer muito com morrerIt's gotta feel a lot like dying
(Não deixe isso entrar na sua cabeça)(Don't let it get into your head)
Você está nervoso, agora começa a suarYou're nervous, now you start to sweat
(Tire um minuto, respire)(Take a minute, take a breath)
Seu coração está saindo do peitoYour heart is beating out your chest
(É melhor fazer ou você está morto)(Better do it or you're dead)
Mas não resta um minutoBut there's not a minute left

Faça agoraDo it now
Faça agora mesmoDo it right now
É agora ou nuncaIt's now or never
Jogue tudo pra baixoThrow it down
E faça valer a penaAnd make it count
Perda suas desculpasLose your excuses
Faça agoraDo it now
Então faça uma tentativaSo take a shot
Esse segundo é tudo que você temThis one, this second's all you got
Não desistaDon't give it up
Você quer provar isso?You wanna prove it?

Faça agoraDo it now
(Nunca vou fazer desculpas)(Never will I ever make excuses)
Você quer provar isso?You wanna prove it?
Faça agoraDo it now
(Nunca vou fazer desculpas)(Never will I ever make excuses)
Você quer provar isso?You wanna prove it?
Faça agoraDo it now
(Nunca vou fazer desculpas)(Never will I ever make excuses)
Você quer provar isso?You wanna prove it?
Faça agoraDo it now
(Nunca vou fazer desculpas)(Never will I ever make excuses)
Faça agoraDo it now
(Nunca vou fazer desculpas)(Never will I ever make excuses)
Agora mesmoRight now
NuncaNever
NuncaNever
NuncaNever