Deep Creek

Deep Creek

Deep Creek

Uma história contada por mil anos sobre um lugar não muito longe daquiA story told for a thousand years about a place not far from here
As árvores são grossas, o ar está frioThe trees are thick the air is cold
Uma criatura assombraA creature haunts

A luz da luaThe moonlight
Dez pés de alturaTen feet tall
Olhos de fogo queimandoEyes of fire burning bright
Sorte horrívelAwful stench
Lixo e carne podreGarbage and rotting flesh
Escute aquiListen here
Uma história é contada hoje à noiteA story is told tonight
Diga uma oraçãoSay a prayer
Agora aprenda uma lição de sustoNow learn a lesson in fright
MonstroMonster
Vivendo em um riacho profundoLiving in deep creek
MonstroMonster
Caçar no riacho profundoHunting in deep creek
MonstroMonster
Matando em um riacho profundoKilling in deep creek
MonstroMonster
Era o outono de 76It was autumn of '76
Inverno rastejando, tão pertoWinter creeping up oh so close
Tão rápido quanto o relógio de tempo marcaAs fast as the time clock ticks
Cordilheira noroeste do PacíficoPacific northwest mountain range
Dez pés de alturaTen feet tall
Olhos de fogo queimandoEyes of fire burning bright
Sorte horrívelAwful stench
Lixo e carne podreGarbage and rotting flesh
Escute aquiListen here
Uma história é contada hoje à noiteA story is told tonight
Diga uma oraçãoSay a prayer
Agora aprenda uma lição de sustoNow learn a lesson in fright
MonstroMonster
Vivendo em um riacho profundoLiving in deep creek
MonstroMonster
Caçar no riacho profundoHunting in deep creek
MonstroMonster
Matando em um riacho profundoKilling in deep creek
MonstroMonster

Não é difícil dizer o que aconteceu depoisNot hard to tell what happened next
3 Estou quase pronto para descansar3 Am almost ready for rest
O único calor é o fogo incandescenteThe only warmth is the fires glow
Então um grito como nenhum que você ouviuThen a scream like none you've heard
Foi o melhor das árvoresIt was the best from the trees
Ficando mais alto com cada respiraçãoGetting louder with every breath
Nada humano poderia ser tão rápidoNothing human could be that fast
Era um monstro do passadoWas it a monster from the past
É um monstro do passadoIt it a monster from the past
Era o monstro do riacho profundoIt was the monster from deep creek
Era um monstro do passadoIt was a monster from the past
Era o monstro do riacho profundoIt was the monster from deep creek

Dez pés de alturaTen feet tall
Olhos de fogo queimandoEyes of fire burning bright
Sorte horrívelAwful stench
Lixo e carne podreGarbage and rotting flesh
Escute aquiListen here
Uma história é contada hoje à noiteA story is told tonight
Diga uma oraçãoSay a prayer
Agora aprenda uma lição de sustoNow learn a lesson in fright
Tive que correrHad to run
Corra tão rápidoRun so fast
O que foi isso que foi depois de nósWhat was this thing that was after us
Tão perto da morte que a noite parecia em casaSo close to death that the night felt like home
Tive que correrHad to run
Corra tão rápidoRun so fast
O que foi isso que foi depois de nósWhat was this thing that was after us

Tão perto da morte que a noite parecia em casaSo close to death that the night felt like home
Tão perto da morte que a noite parecia em casaSo close to death that the night felt like home
Tão perto da morte que a noite parecia em casaSo close to death that the night felt like home
Tão perto da morte que a noite parecia em casaSo close to death that the night felt like home