It's a Lovely Day for a Holocaust

É um Dia Maravilhoso para um Holocausto

It's a Lovely Day for a Holocaust

É um dia lindoIt's a lovely day
Para um HolocaustoFor a Holocaust

Levanta e brilhaRise and shine
Chegou a horaIt has come time
De cumprimentar o novo diaFor greeting the new day
O sol entraThe sun comes in
Nova vida começaNew life begins
E todos os seus problemas vão emboraAnd all your troubles go away
Os raios da manhãThe morning rays
Você canta suas louvaçõesYou sing their praise
Enquanto a alegria enche seus olhosAs the joy fills up your eyes
A chuva se foiThe rain's away
É um dia lindoIt's a lovely day
E seria uma porra de um alívio morrerAnd it'd be fucking great to die

E então um fogo varreu as planíciesAnd then a fire swept the plains
E não havia mais dorAnd there was no more pain

Num piscar de olhosIn a flash
Virou cinzasIt turned to ash
E foi uma grande cova sem nomeAnd was one big unmarked grave
O povo chorouThe people cried
"Não sei por quê""I don't know why"
Ninguém aqui foi salvoNo one here was saved
Para todos os nossos olhosTo all our eyes
Que surpresaWhat a surprise
Ninguém esperava por issoNo one expected this
Mas o que você sabeBut what do you know
É assim que aconteceThat's how it goes
Com o apocalipseWith apocalypse

Refrão:Chorus:
A lamparina das chamas indo para o abateThe lick of flames going in for the kill
Cadáveres queimando como gordura na grelhaCorpses burning like fat on the grill
Tudo está arruinado, tudo está perdidoAll is ruined, all is lost
Um dia lindo para um HolocaustoA lovely day for a Holocaust

Então foi blasfêmia?So was it blasphemy?
Ou talvez alguma arte mais sombriaOr perhaps some darker art
Que deu o tiro finalThat took the final shot
E nos despedaçouAnd tore us all apart
Mas foi realBut it's been real
Foi divertidoIt's been fun
Foi tempo demaisIt's been too long
E agora acabouAnd now it's done

E tudo que eraAnd everything that was
Foi levado pelo ventoHas blown away
E tudo que era bonitoAnd everything beautiful
Foi destruído hojeWas destroyed today
E por tudo que fomosAnd for all we were
O que temos para mostrar?What do we have to show?
Melhor cancelar seus planosBetter cancel your plans
Porque para o Inferno vamos'Cause to Hell we go
Por que deveríamos sentarWhy should we sit
E calcular a perda?And calculate the loss?
Foi um dia lindo para um HolocaustoIt was a lovely day for a Holocaust

E então um fogo varreu as planíciesAnd then a fire swept the plains
E não havia mais dorAnd there was no more pain

(refrão)(chorus)