No One Is Forgiven

Ninguém é Perdoado

No One Is Forgiven

Os anjos não voam aqui, ele disseAngel's don't fly here he said
nem os homens mortaisnor do mortal men
Aqui é onde todos os sonhos são construídosThis is where all dreams are built
Então livre-se da sua culpa terrenaSo rid yourself of your earthly guilt
O mundo é seu para ter como quiserThe world is yours to have at your whim
basta você aceitá-loall you must do is take it in

Mas o diabo está nos detalhesBut the devil's in the details
Agora você realmente acha que deveNow do you really think you should
Vender a alma que você moldou pela graça celestialSell the soul you wrought through Heavenly grace
para o diabo na florestato the devil in the woods

É errado precisar saber?Is it wrong to need to know?
Apenas pense em todos os lugares que você iráJust think about all the places you'll go

Embora as alegrias do Céu estejam trancadas para vocêThough the joys of Heaven are locked for you
foi feito para o homem, então você também podeit was built for man, so you can too
construir o seu e sentar no seu trono terrenobuild your own and sit upon it's Earthly throne
Então desvie do Coroa de EspinhosThen turn away from the Crown of Thorns
e abrace seu destino com uma cabeça de chifresand embrace your fate with a head of horns

Ninguém escapaNo one gets away
em 24 anos você vai pagarin 24 years you'll pay
Vendeu sua alma por essa casca terrenaSold your soul for this Earthly shell
Agora você acha que conhece o InfernoNow you think that you know Hell
Mas eu nasci no Céu, agora proibidoBut I was born in Heaven, now forbidden
Ninguém é perdoadoNo one is forgiven

Tudo que você poderia precisarAll you could ever need
agora está aos seus pésis now laid at your feed

Lembre-se disso enquanto voa pelas estrelasRemember this as you fly through the stars
e deseja aprender tudoand you wish to learn it all
Você pode conhecer o mundo e tudo que ele contémYou may know the world and all it holds
mas se você subir, terá que cairbut if you rise, you have to fall

Ninguém escapaNo one gets away
em 24 anos você vai pagarin 24 years you'll pay
Vendeu sua alma por essa casca terrenaSold your soul for this Earthly shell
Agora você acha que conhece o InfernoNow you think that you know Hell
Mas eu nasci no Céu, agora proibidoBut I was born in Heaven, now forbidden
Ninguém é perdoadoNo one is forgiven

Tudo que você faz voltará para vocêEverything you do will come back to you