No One Loves You

Ninguém Te Ama

No One Loves You

Ninguém te amaNo one loves you
Não importa quem você possa pegarNo matter who you might hook
É só uma reação química do jeito que você se apresentaIt's just a chemical reaction to the way that you look

Ninguém se importaNo one cares
Ninguém se importa, não importa o que digamNo one cares, no matter what they might say
Você é só um pedaço vazio de carne pra ser jogado foraYou're just a vapid piece of meat to be thrown away
Isso não te torna especialIt doesn't make you special
Não te faz mais do que você éDoesn't make you anything more than what you are
Isso não torna isso uma tragédiaIt doesn't make this a tragedy
Porque o amor não vai te levar muito longe'Cause love won't get you very far

Você está sozinho, você está sozinhoYou're alone, You're alone
e sempre esteveand you always were
Ninguém se importa, ninguém se importaNo one cares, No one cares
e nunca se importouand they never did
É uma pena, é uma penaIt's a shame, It's a shame
e é assim que éand that's how it is
Mas é verdade, mas é verdadeBut it's true, but it's true
Ninguém te amaNo one loves you

É só uma parte de quem somosIt's just a part of who we are

Então jogue fora o que você achava que sabiaSo throw away what you thought you knew
Preto, branco, certo, errado, ninguém dá a mínima pra vocêBlack, white, wrong, right, no one gives a fuck for you
Da montanha mais alta até a cova mais profundaFrom the highest mountain to the deepest grave
Ninguém te ama de qualquer jeitoNo one loves you anyway

Ninguém te amaNo one loves you
Ninguém se importaNo one cares
Ninguém te amaNo one loves you
Ninguém se atreveNo one dares

Em vez de se odiarInstead of hating yourself
Agora você pode ver a verdadeNow you can see the truth
Você deveria odiar todo mundoYou should hate everyone else
Porque todo mundo te odeia'Cause everyone hates you

Você está sozinho e sempre estaráYou're alone and you'll always be
Você está perdido e sempre esteveYou are lost and you always were
Você é humano e sempre seráYou are human and you always are
Ninguém se importa e nunca se importouNo one cares and they never did

Você está quebrado?Are you broken down?
Acha que não é justo?Think it isn't fair?
Bem, ninguém te amaWell no one loves you
Então ninguém se importaSo no one cares