Tradução gerada automaticamente
Watashi ni Happy Birthday (translation)
All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku
Watashi ni Happy Birthday (translation)
Surrounded by Secrets, riddles making Hysteric
Let's all dance and Clap Your Hands 'cause today is my... Mysterious
My Body, everyone, don't look away For the first time Process is stopped and left behind
And as the wind blows, runs through my hair and everything is sparkling, just like the sun
So now it's time again; it's always my Happy Birthday I lift my brand new hand and give a wave to the world The angels smile down upon us all; Happy Birthday So now I want to see you happy too, come on be carefree with me soon
Sparkling with Mystery, we all know the History Everything is Jumping Up 'cause today is my... Sparkling is My Body, everyone is longing for SLIM* feelings of love, felt for the first time
And through the window, the light is shining- courage comes to you at last! Imagine that!
Look in the lovely mirror now and say Happy Birthday My thoughts are flying everywhere like your Moving Heart Uneasy premonitions of this day- Happy Birthday Just keep on reaching for those carefree thoughts; I know you're longing for them too
Dress up for fun and come on outside and catch the carefree attitude! Be with me soon
So now it's time again; it's always my Happy Birthday I lift my brand new hand and give a wave to the world The angels smile down upon us all; Happy Birthday So now I want to see you happy too, come on be carefree with me soon
*if sung, this is pronounced like the Japanese version (surimu)
Feliz Aniversário pra Mim
Cercada por Segredos, enigmas deixando em Histeria
Vamos dançar e Bater Palmas porque hoje é meu... Misterioso
Meu Corpo, todo mundo, não desvie o olhar
Pela primeira vez o Processo é parado e deixado pra trás
E enquanto o vento sopra, passa pelo meu cabelo e tudo brilha, assim como o sol
Então agora é hora de novo; é sempre meu Feliz Aniversário
Eu levanto minha nova mão e aceno para o mundo
Os anjos sorriem para todos nós; Feliz Aniversário
Então agora eu quero te ver feliz também, vem ser despreocupado comigo logo
Brilhando com Mistério, todos nós conhecemos a História
Tudo está Pulando porque hoje é meu... Brilhante é Meu Corpo, todo mundo anseia por sentimentos SLIM* de amor, sentidos pela primeira vez
E pela janela, a luz está brilhando - coragem vem até você finalmente! Imagine isso!
Olhe no lindo espelho agora e diga Feliz Aniversário
Meus pensamentos estão voando por toda parte como seu Coração em Movimento
Presságios inquietantes deste dia - Feliz Aniversário
Apenas continue buscando aqueles pensamentos despreocupados; eu sei que você também os deseja
Vista-se para se divertir e venha pra fora e pegue a atitude despreocupada! Fique comigo logo
Então agora é hora de novo; é sempre meu Feliz Aniversário
Eu levanto minha nova mão e aceno para o mundo
Os anjos sorriem para todos nós; Feliz Aniversário
Então agora eu quero te ver feliz também, vem ser despreocupado comigo logo
*se cantado, isso é pronunciado como a versão japonesa (surimu)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: