The First Time

A Primeira Vez

The First Time

Obrigado pela próxima rodada
Thank you for coming round
Obrigado por seu tempo e obrigado
Thank you for your time & thank you
Para ouvir-me.
For listening to me.
Porque eu tenho sido divagar sobre
Cos i have been rambling on
O que quero dizer?
What do i mean?

Falando a noite fora
Talking the night away
Pensando nas vezes que você
Thinking of the times that you
Ajudou, eu não conseguia respirar.
Helped, i could not breathe.
Eu sou grato por tudo, eu espero que
I'm thankful for everything, i hope
Você pode ver
You can see

Esta é a primeira vez
This is the first time
Nós já perdemos contato, que já
We've ever lost touch, we've ever
Sido menos do que amigos
Been less than friends
Esta é a primeira vez
This is the first time
Eu fecho meus olhos, eu estaria fora e
I close my eyes, i drift off and
Conte até dez. Porque eu sei que vou
Count to ten. cos i know i'll
Vê-lo novamente. Eu sei que vou
See you again. i know i'll
Vê-lo novamente.
See you again.

Obrigado por estar lá
Thank you for being there
Através de todas essas vezes, eu tenho
Through all of those times, i've
Nunca teve a coragem de dizer
Never had the courage to say
Que você era a única
That you were the only one
Mas agora é tarde demais!
But now it's too late!

E eu vou fazer isso para você
And i'll make it up to you
Vou levá-lo pela mão,
I'll take you by the hand,
Vamos fugir, apenas deixá-lo para mim.
We'll run away, just leave it to me.
Nós vamos mudar para uma cidade pequena
We'll move to a little town
Junto ao mar.
Next to the sea.

Esta é a primeira vez
This is the first time
Nós já perdemos contato, que já
We've ever lost touch, we've ever
Sido menos do que amigos.
Been less than friends.
Esta é a primeira vez
This is the first time
Eu fecho meus olhos, eu estaria fora e
I close my eyes, i drift off &
Conte até dez.
Count to ten.
Porque eu sei que vou te ver de novo
Cos i know i'll see you again