Today

Hoje

Today

MeninoBoy
Eu não me importo seus companheiros estãoI don't care your mates are
Eu não me importo quem lhe deve dinheiroI don't care who owes you cash
Contanto que você aprendeuJust as long as you've learnt
A maneira de se levantar eThe way to get up and
Combate o dia?Fight the day?
É a razão que você saia da cama.It's the reason you get outta bed.
É a razão de você dar o primeiro passo.It's the reason you take your first step.
Pensando de ontemThinkin of yesterday
Mas os tempos mudaramBut the times have changed

Hoje é aqui e agoraToday is here and now
E é hora de classificar suaAnd it's time to sort your
Merda para não franzirShit out so don't frown
Nós estamos olhando para dois diasWe're looking at two days
Da loucura, à espera de umaOf madness, awaiting a
Fim de semana que eu não posso perderWeekend that i can't miss

MeninaGirl
Você é um inimigo a si mesmoYou're an enemy to yourself
E você vivendo sua vidaAnd you've livin your life
Em uma prateleira.On a shelf.
Você é um inimigo a si mesmoYou're an enemy to yourself
Eu posso ouvir o seu grito de socorroI can hear your cry for help
É a razão que você saia da cama.It's the reason you get outta bed.
É a razão de você dar o primeiro passo.It's the reason you take your first step.
Pensando se ontemThinkin if yesterday
Mas os tempos mudaramBut the times have changed

Hoje é aqui e agoraToday is here and now
E é hora de classificar suaAnd it's time to sort your
Merda para não franzirShit out so don't frown
Nós estamos olhando para 2 diasWe're looking at 2 days
Da loucura. aguardando umaOf madness. awaiting a
Fim de semana que eu não posso perderWeekend that i can't miss
E eu não vou perderAnd i won't miss