Wedding Feast Of The Lamb: First Movement

Banquete de Casamento do Cordeiro: Primeiro Movimento

Wedding Feast Of The Lamb: First Movement

Durmo tranquilo com minha esposaI sleep soundly with my wife
Meus filhos nunca brigamMy children never fight
E acordo feliz, lavo meu corpoAnd I wake happy, wash my body
Cuidando pra não me deixar levarBeing careful to make sure I'm sex-free
Com sorrisos que ficam, alianças nos dedosWith smiles that linger, rings on fingers
Sinto o poder de uma figura perfeitaFeel the power of a perfect figure
Então vou trabalhar pra ganhar a granaThen off to work to earn the dollars
Que dou pra quem precisa de bebidaI give to those in need of liquor
Pra ajudar a se anestesiarTo help them numb themselves

Canto baixinho pra mim mesmoI sing softly to myself
As mesmas palavras que outros gritamThe very words others yell
Tentei ficar bravo, levantei a voz todo diaI tried to get angry, I raised my voice daily
Mas nada me fez erguer bandeiras e gritarBut nothing could move me to raise banners and scream
Então vou tentar mais, dar sangue, dar águaSo I'll try harder, give blood, give water
Dar pele pra quem arde de desejoGive skin to those burning with desire
E brincar com crianças, cantar com o coralAnd play with children, sing with the choir
E oferecer minhas orações à florzinhaAnd offer my prayers to the little flower
Pra nos salvar do fogoTo save us from the fire

Vou morrer sorrindo, olhar pro céuI'll die smiling, turn toward heaven
Cantar algumas músicas antigas e reivindicar minha coroaSing some old songs and claim my crown
Então vou procurar alguém que espereiThen I'll go to find someone I've been waiting
Pra conversar desde que li O Hábito de SerTo talk with since I read The Habit of Being
Ela vai me contar sua história de dor e sofrimentoShe'll tell me her story of sorrow and suffering
Vai me dizer que é tão triste o jeito que você tem agidoShe'll tell me it's so sad the way you've been acting
Pois estamos cercados por milhares de mentirososFor we are surrounded by thousands of liars
Que cantam lindas canções em um rio de fogoThat sing lovely songs in a river of fire
Que flui da mão do PaiThat flows from the hand of the Father