exibições de letras 290.766

Dear Maria, Count Me In

All Time Low

Ambição e cumplicidade em “Dear Maria, Count Me In”

“Dear Maria, Count Me In”, da banda All Time Low, se destaca por transformar a história real de uma amiga do grupo que se tornou stripper em uma narrativa sobre ambição, busca por destaque e cumplicidade. Em vez de adotar um tom de julgamento, a letra celebra Maria como alguém que domina o palco e sabe como conquistar a atenção, como nos versos: “The way you wrap those boys around your finger / Go on and play the leader” (“O jeito que você faz esses caras ficarem na sua mão / Vá em frente e assuma a liderança”). O narrador se coloca como cúmplice e observador dessa trajetória, reforçado pelo trecho: “There's a story at the bottom of this bottle / And I'm the pen” (“Há uma história no fundo desta garrafa / E eu sou a caneta”).

A música utiliza a metáfora do show business para abordar tanto o universo dos strip clubs quanto o sonho americano de ascensão rápida, como em “The low road for the fast track / Make every second last” (“O caminho mais fácil para o sucesso rápido / Faça cada segundo valer”). O refrão reforça a parceria entre Maria e o narrador, que se sente parte do brilho dela: “Make it count when I'm the one who's selling you out / 'Cause it feels like stealing hearts / Calling your name from the crowd” (“Faça valer quando sou eu quem está te expondo / Porque parece que estou roubando corações / Gritando seu nome da plateia”). O termo “selling you out” traz um duplo sentido, podendo significar tanto expor Maria ao público quanto ajudá-la a conquistar reconhecimento, mostrando a linha tênue entre exploração e celebração.

No fim, “Dear Maria, Count Me In” é um hino à autoconfiança e à parceria, mostrando como assumir o controle da própria história pode transformar qualquer palco em uma oportunidade de brilhar, sem medo de julgamentos.

Composição: Alexander Gaskarth / Jack Barakat / Robert Dawson / Zachary Merrick. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Iuri e traduzida por Maria. Legendado por Vixey e mais 4 pessoas. Revisões por 11 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de All Time Low e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção