Dancing With a Wolf

Dançando Com Um Lobo

Dancing With a Wolf

Quem vai te ouvir quando suas mentiras acabarem?
Who's gonna listen when you run out of lies?
Quem vai te escutar quando suas palavras forem inúteis?
Who's gonna hear you, when your words seem worthless?
Quem vai te salvar quando seu tempo acabar?
Who's gonna save you when you're out of time?
E quem vai te querer, quando você estiver de joelhos, implorando:
And who's gonna want you, when you're on your knees, begging:
"Oh, por favor acredite em minha palavra, estou desesperada
"Oh, please take me at my word, I'm desperate
Eu juro, nunca quis machucar ninguém
I swear, I never meant to hurt no one, no
Oh, por favor fique por que vale a pena, estou desesperada"
Oh, please stay for what it's worth, I'm desperate"
Você está sozinha
You're on your own

Então não chame pelo meu nome
So don't you call my name
Eu vou te derrubar
I will take you down
Você deveria saber que estava dançando com um lobo
Should've known that you've been dancing with a wolf
Então não chame pelo meu nome
So don't you call my name
Eu vou te derrubar
I will take you down
Não sou seu amigo, você destruiu uma ponte
I'm not your friend, you burned a bridge
Eu mastigo você e te cuspo
I chew you up and spit you out
Não há amor para uma mentirosa, sem amor para uma mentirosa
There's no love for a liar, no love for a liar
Não há amor para uma mentirosa, não há amor
There's no love for a liar, no love
Então não chame pelo meu nome
So don't you call my name
(Chame meu nome)
(Call my name)

Ninguém para escutar quando você mexer sua boca
No one to listen when you're running your mouth
Ninguém para ouvir quando suas palavras forem inúteis
No one to hear you when your words seem worthless
Ninguém para te salvar quando você cair
No one to save you when you're coming down
Ninguém para te querer, quando você estiver de joelhos, implorando:
No one to want you, when you're on your knees, begging:
"Oh, por favor acredite em minha palavra, estou desesperada
"Oh, please take me at my word, I'm desperate
Eu juro, nunca quis machucar ninguém
I swear, I never meant to hurt no one, no
Oh, por favor fique por que vale a pena, estou desesperada"
Oh, please stay for what it's worth, I'm desperate"
Você está sozinha
You're on your own

Então não chame pelo meu nome
So don't you call my name
Eu vou te derrubar
I will take you down
Você deveria saber que estava dançando com um lobo
Should've known that you've been dancing with a wolf
Então não chame pelo meu nome
So don't you call my name
Eu vou te derrubar
I will take you down
Não sou seu amigo, você destruiu uma ponte
I'm not your friend, you burned a bridge
Eu mastigo você e te cuspo
I chew you up and spit you out
Não há amor para uma mentirosa, sem amor para uma mentirosa
There's no love for a liar, no love for a liar
Não há amor para uma mentirosa, não há amor
There's no love for a liar, no love
Então não chame pelo meu nome
So don't you call my name

Me engane uma vez, a vergonha é sua
Fool me once, it's shame on you
Me engane duas vezes e deixe os lobos virem destruir
Fool me twice, and let the wolves come crashing through
Me engane uma vez, a vergonha é sua
Fool me once, it's shame on you
Me engane duas vezes e deixe os lobos virem
Fool me twice, and let the wolves come
Então não chame pelo meu nome
So don't you call my name
Eu vou te derrubar
I will take you down
Você deveria saber que estava dançando com um lobo
Should've known that you've been dancing with a wolf

Então não chame pelo meu nome
Don't you call my name
Eu vou te derrubar
I will take you down
Você deveria saber que estava dançando com um lobo
Should've known that you've been dancing with a wolf
Então não chame pelo meu nome
So don't you call my name
Eu vou te derrubar
I will take you down
Não sou seu amigo, você destruiu uma ponte
I'm not your friend, you burned a bridge

Eu mastigo você e te cuspo
I chew you up and spit you out
Não há amor para uma mentirosa, sem amor para uma mentirosa
There's no love for a liar, no love for a liar
Não há amor para uma mentirosa, não há amor
There's no love for a liar, no love
Então não chame pelo meu nome
So don't you call my name
(Chame pelo meu nome, chame pelo meu nome)
(Call my name, call my name)