Melancholy Kaleidoscope

Caleidoscópio melancólico

Melancholy Kaleidoscope

Ninguém quer ouvir uma música triste
Nobody wants to hear a sad song
Então eu apenas cerro os dentes e canto junto
So I just grit my teeth and sing along
Há um coro dos corações mais frios ecoando pelos corredores
There’s a choir of the coldest hearts echoing the halls
Então, dê um pouco mais de gás para queimar e podemos cortar rapidamente agora e a cortina
So a give a little more gas to burn and we can fast-cut now and the curtain call

Caleidoscópio melancólico, está na hora
Melancholy kaleidoscope, it’s high time
Você agita as coisas e coloca a foto na sua cabeça
You shake things up and get the picture in your head right
Caleidoscópio melancólico, está tudo bem
Melancholy kaleidoscope, it’s alright
Não pode ser cem se você estiver dando apenas noventa e cinco
Can’t be one-hundred if you’re only giving ninety-five

Eu quero ouvir outra musica rapida
I wanna hear another fast song
Algo para desligar todos esses pensamentos ruins
Something to tune out all these bad thoughts
Acenda um fogo no coração mais frio enchendo os corredores
Light a fire in the coldest heart filling up the halls
Passe outro fósforo aceso para queimar e podemos passar a noite na cortina
Pass another lit match to burn and we can pass the night on the curtain call

Caleidoscópio melancólico, está na hora
Melancholy kaleidoscope, it’s high time
Você agita as coisas e coloca a foto na sua cabeça
You shake things up and get the picture in your head right
Caleidoscópio melancólico, está tudo bem
Melancholy kaleidoscope, it’s alright
Não pode ser cem se você estiver dando apenas noventa e cinco
Can’t be one-hundred if you’re only giving ninety-five

Então, por favor, aguarde
So would you please stand by
Estamos sem tempo?
Are we out of time?
Talvez eu me sinta melhor
Maybe I’ll feel better
Me dê quarenta e cinco
Give me forty-five
Olhando fixamente para o teto
Staring at the ceiling
Sufocando meus sentimentos
Choking back my feelings
Não pode ser cem se você estiver dando apenas noventa e cinco
Can’t be one hundred if you’re only giving ninety-five

Caleidoscópio melancólico, está na hora
Melancholy kaleidoscope, it’s high time
Você agita as coisas e coloca a foto na sua cabeça
You shake things up and get the picture in your head right
Caleidoscópio melancólico, está tudo bem
Melancholy kaleidoscope, it’s alright
Não pode ser cem (Não)
Can’t be one-hundred (No)
Não pode ser cem se você estiver dando apenas noventa e cinco
Can’t be one hundred if you’re only giving ninety-five
Se você está dando apenas noventa e cinco
If you’re only giving ninety-five
Apenas dando noventa e cinco
Only giving ninety-five