Dinner At Eight In The Suburbs

Jantar às Oito nos Subúrbios

Dinner At Eight In The Suburbs

Este é o lugar certo onde estou envelhecendo sem graçaThis is the proper place where I'm growing older without grace
E todas as pessoas parecem satisfeitas com a rotina urbanaAnd all of the people seem contented with the urban routine

Porque o pano de fundo caiu na minha noite de despedidaCause the backdrop fell on my closing evening
E as atrizes foram embora para a festa de despedidaAnd the actresses left for the farewell party

E eu deixei a linha da floresta por manchas de óleo e multas de estacionamentoAnd I left the timberline for oil slicks and parking fines
E percebi que é tarde demais para te mostrar o contrato no 113A EllisAnd I found that its too late to read you the lease at 113A Ellis

Todas as crianças punks precisam estar em casa até às 7All the punker kids need to be home by 7
Porque tem jantar às oito nos subúrbiosCause theres dinner at eight in the suburbs
Com a irmã, o pai e a mãeWith sister and father and mother
Eu queria acabar com isso, me poupar de uma vez por todasI wanted to end it there, to save myself for once and for all
Mas parece que não é tão bom assimBut it turns out, its not that good
Agora estou preso, o verão se transforma em outonoNow im stuck, summer turns to fall

Este é o lugar certo onde estou envelhecendo sem graçaThis is the proper place where im growing older without grace
E todas as pessoas parecem satisfeitas com a rotina urbanaAnd all of the people seem contented with the urban routine