Dot

Ponto

Dot

Não é culpa minhaIt's not my fault
Não era responsabilidade suaIt wasn't up to you
A véspera de Natal vem uma vez por anoChristmas Eve comes once a year
E isso nunca vai ser o suficienteAnd that will never do
Sua imagem começou a desaparecerYour image started fading
Eu fechei meus olhos para vê-laI closed my eyes to see
Diga-me, você fecha os olhos para mim?Tell me do you close your eyes for me?

Agora sua porta parece estar a meio mundo de distânciaNow your door seems half a world away
O preço da gasolina é maior do que posso pagarThe price of gasoline is more than I can pay
Além disso, eu não tenho um carroPlus I don't have a car
Que eu possa chamar de meuI can call my very own
Acho que vou passar mais uma noite sozinhoI guess I'll spend another night alone

Se eu pudesse dizer que estou arrependidoIf I could say that I'm sorry
Para quem eu diria isso?Who would I say it to?
Além disso, desculpas valem menos do que poeira para pessoas como eu e vocêBesides, apologies mean less than dirt to folks like me and you
E você sabe que é verdadeYou know it's true
Eu deveria dizer que pena ou e daí?Should I say too bad, or so what?
O que é apropriado? Eu deveria mostrar?What's appropriate? Should I show it?
Te ligar e te contar?Call you on the phone and let you know it?

De volta na minha casa, não há nada na TVBack at my house there's nothing on TV
O espelho do banheiro lança olhares confusos de mim para mim mesmoThe bathroom mirror casts confusing looks from me to me
Eu te observei à distânciaI watched you from a distance
Por pouco tempo te tive por pertoFor too briefly held you close
Acho que é assim que a história éI guess that's just the way this story goes