I Hate To Love

Eu Odeio Amar

I Hate To Love

O olhar dela pode fazer você ficar sem fôlego
Her glance can make you short of breath
Seu coração para no seu peito
Your heart stop dead in your chest
Ela tem o que palavras simplesmente não conseguem expressar
She has what words just can't express
Ela dá um beijo que é amaldiçoado e diz-
She gives a kiss that's cursed and says-
Eu odeio amar
I hate to love
Uma palavra, uma canção, um sorriso, uma lágrima
A word, a song, a smile, a tear
Ela não liga pra mim tá claro
She doesn't care for me, it's clear
Eu nunca vou contar
I'll never tell
Doeu como o inferno
It hurt like hell
Para vê-la virar e desaparecer
To see her turn and disappear
Eu odeio amar
I hate to love
Eu odeio amar
I hate to love

Ela está rindo ao lado de outra pessoa
She's laughing beside someone else
E eu estou sozinho fora de mim
And I'm alone beside myself
Ela é como ninguém
She's like no one else
Pendurado pela minha corda
Hung by my rope
Amarrado
Strung out
Ferir
Hurt
Deixa pra lá, só não vai funcionar
Let it drop, it just won't work
Estique meu pescoço no quarteirão
Stretch my neck across the block
Coração na minha mão, machado na dela, (enquanto ela diz)
Heart in my hand, axe in hers, (while she's says)
Eu odeio amar
I hate to love
Eu odeio amar
I hate to love
Então eu faço sem
So I do without
E morrer dentro
And die within
Uma vez que éramos dois
Once we were two
Era muito fino
It wore too thin
Era muito fino
It just wore too thin
Eu odeio amar
I hate to love
Dói muito
It hurts too much
Toda vez
Everytime
O tempo está acima
The time is up