Wishing Well

Fonte dos Desejos

Wishing Well

Eu vou até aquela fonte dos desejosI go to that wishing well
Fico olhando pra baixoStand looking down
Tantas ideias turvam minha menteSo many thoughts cloud my brain
Enquanto penso sobre suas vidasAs I think about their lives
Penso em todas as coisas que eu fariaI think of all the things I'd do
Se os desejos pudessem se realizarIf wishes could come true

Toda vez que saio daquela fonte dos desejosEach time I leave that wishing well
Eu mantenho a cabeça erguidaI hold my head up high
Porque não tenho medo de sonharBecause I'm not afraid to dream
Não tenho medo de chorarI'm not afraid to cry
Penso em todas as coisas que eu fariaI think of all the things I'd do
Se os desejos pudessem se realizarIf wishes could come true

Se ao menos houvesse paz na TerraIf only there were peace on Earth
(só que desejos não se realizam)(only wishes don't come true)
Se ao menos a justiça andasse de azulIf only justice walked in blue
(só que desejos não se realizam)(only wishes don't come true)
Se ao menos todo mundo se importasseIf only everybody cared
(só que desejos não se realizam)(only wishes don't come true)
Se ao menos pudéssemos trabalhar juntosIf only we could work together
Se ao menos pudéssemos nunca dizer nunca:If only we could never say never:
Penso em todas as coisas que eu fariaI think of all the things I'd do
Se os desejos pudessem se realizarIf wishes could come true

Toda vez que saio daquela fonte dos desejosEach time I leave that wishing well
Eu mantenho a cabeça erguidaI hold my head up high
Eu tenho mil desejosI've got a thousand wishes
E não tenho medo de tentarAnd I'm not afraid to try
Penso em todas as coisas que eu fariaI think of all the things I'd do
Se os desejos pudessem se realizarIf wishes could come true

Eu joguei uma moeda na fonteI tossed a penny in the well
Um gesto inútil, tanto fazA useless gesture, just as well
Eu a vi cairI watched it fall
Uma moeda pelos seus pensamentos -A penny for your thoughts -
Você se importa de verdade?Do you care at all?

Penso em todas as coisas que eu fariaI think of all the things I'd do
Se os desejos pudessem se realizarIf wishes could come true