Face 2 Face

Cara a Cara

Face 2 Face

Eu já estive apaixonado antes. E você?i have been in love before. have you?
Agora estamos diante de uma porta do amor.we stand now before a door of love.

Mão na mão,hand in hand,
cara a cara.face to face.
Lábios aos lábios,lips to lips,
em um abraço quente.in warm embrace.
Mão na mão,hand in hand,
cara a cara.face to face.
Lábios aos lábios,lips to lips,
em um abraço quente.in warm embrace.

Devemos entrar?should we go in?
E jogar a cautela ao vento?and throw caution to the wind?
É amor ou desejo?is it love or lust?
Precisamos nos preocupar em confiar um no outroneed we be concerned with trusting each other
se somos apenas amantes?if we are only to be lovers?

Eu ouvi uma coisa ou outrai have heard a thing or two
sobre você e sinto queabout you and i feel that
devemos esperar um pouco.we should wait awhile.

Mão na mão,hand in hand,
cara a cara.face to face.
Lábios aos lábios,lips to lips,
em um abraço quente.in warm embrace.
Mão na mão,hand in hand,
cara a cara.face to face.
Lábios aos lábios,lips to lips,
em um abraço quente.in warm embrace.

Não podemos basear o amorwe cant base love
no que sentimos esta noite.on what we feel tonight.
Não seria certo.it wouldnt be right.
Continuar assimto carry on this way
garantiria que nóswould gaurantee that we
não sobreviveríamos.would not survive.

Eu já estive apaixonado antes.i have been in love before.
E você?have you?
Agora estamos diante de uma porta do amor.we stand now before a door of love.

Mão na mão,hand in hand,
cara a cara.face to face.
Lábios aos lábios,lips to lips,
em um abraço quente.in warm embrace.
Mão na mão,hand in hand,
cara a cara.face to face.
Lábios aos lábios,lips to lips,
em um abraço quente.in warm embrace.

Devemos entrarshould we go in
e jogar a cautela ao vento?and throw caution to the wind?
É amor ou desejo?is it love or lust?
Precisamos nos preocupar em confiar um no outro se somos apenas amantes.need we be concerned with trusting each other if we are only to be lovers.