Honey Peeps

Querida, Por Favor

Honey Peeps

Acordei pra verI woke up to see
Alguém me encarandoSomebody staring at me
Pela janela, eu sabia que era vocêThrough the window I knew it was you
Foi assim que nos conhecemosThat's how we first met
Eu te observava despirI was watching you undress
Te pisquei e você jogou um sapatoI winked at you and you threw a shoe
Chamou a políciaCalled the police

Querida, por favor, não faça isso comigoHoney please don't do this to me
Quero te convidar pra sair no sábado à noiteI wanna ask you out for saturday night
Se você me ajudar, sei que podemos resolverIf you bail me out I know we can work it out
Te escolhi porque sabia que era certoI picked you cause I knew that it felt right

Você retirou as acusações e me levou pra casaYou dropped the charges then you drove me home
Foi quando percebi que estávamos sozinhosThat's when I knew we were alone
Fiz o meu melhor pra te agradecer,I did my best to thank you,
Me deu seu nome e númeroGave me your name and number
E disse que temos um encontro, não se atraseAnd said we have a date to pick you up and don't be late

Angeline, 264-5783Angeline, 264-5783
A casa grande na esquina que pareceThe big house on the corner that looks like
Uma tangerina, janelas enormes, fácil de verA tangerine, great big windows easy to see in
Eu aproveitei a chance e me mudeiI took my chance and moved in

Ativei todo meu charmeI turned on all my charm
Coloquei meus braços ao seu redorI put my arms around you
Expliquei como te conheciExplained the way I met you
Como nunca quis te machucarHow I never meant to hurt you
Disse que você não deveriaSaid you shouldn't be
Me encarar assim, masStaring at me like that but
Não consegui recusar meu primeiro encontro desde que cheguei na cidadeI couldn't turn down my first date since I moved to town

Saímos por um anoWe went out for a year
Um dia, seu sorriso virou lágrimasOne day her smile turned to tears
Disse que não podíamos continuarSaid we can't go on
Conheci alguém novo da mesma forma que te conheci, éI've met somebody new the same way I met you yeah
E ele me pegou com seu charmeAnd he nailed me with his charm

Querida, por favor, não faça isso comigoHoney please don't do this to me
Fique por perto, acho que podemos resolverStick around I think that we can work it out
Talvez o que tivemosMaybe what we had
Nunca foi pra durarWas never meant to last
Ainda olho pela sua janela quando passo pela sua casaI still look in your window when I pass your house
Talvez o que tivemosMaybe what we had
Nunca foi pra durarWas never meant to last
Ainda olho pela sua janela quando passo pela sua… casa.I still look in your window when I pass your… house.