Fairweather Friend

Amigo do Tempo Justo

Fairweather Friend

Ei, como você tem passado? Que bom ver você de novo
Hey, how you been? Nice to see you again
Meu amigo do tempo justo
My fairweather friend
É muito legal ver um rosto de quando
It's to cool to see a face from way back when
Meu amigo do tempo justo
My fairweather friend

Quando estou voando alto, você está sempre ao meu lado
When I'm riding high, you're always by my side
Quando estou deitado, você me abandona
When I'm laid low, you abandon me

Como vai? O que posso fazer para você?
How do you do? What can I do for you?
Meu amigo do tempo justo
My fairweather friend
É melhor me usar agora enquanto ainda sou útil
Better use me up now while I'm still of use
Meu amigo do tempo justo
My fairweather friend

Quando estou voando alto, você está sempre ao meu lado
When I'm riding high, you're always by my side
Quando estou deitado, você me abandona
When I'm laid low, you abandon me

Não vejo mais você por aqui
I don't see you around here anymore
Eu realmente não tenho tempo para você
I really don't the have time for you
Meu amigo do tempo justo
My fairweather friend
Não quero ter que ser legal com você
Don't want to have to be nice to you
Meu amigo do tempo justo
My fairweather friend

Quando estou voando alto, você está sempre ao meu lado
When I'm riding high, you're always by my side
Quando estou deitado, você me abandona
When I'm laid low, you abandon me

Não vejo mais você por aqui
I don't see you around here anymore
Eu realmente não tenho tempo para você
I really don't have time for you
Meu amigo do tempo justo
My fairweather friend
Não quero ter que ser legal com você
Don't want to have to be nice to you
Meu amigo do tempo justo
My fairweather friend
Não há espaço na minha vida para você
There's no room in my life for you
Meu amigo do tempo justo
My fairweather friend
Hora de dizer adeus a você
Time to say goodbye to you
Meu amigo do tempo justo
My fairweather friend