Solominka

Palha

Solominka

Refrão:Pripev:
Segura eu, palha, segura eu,Derzhi menia, solominka, derzhi menia,
Quando a tempestade tá de doze pontos!Kogda vokrug shtorma v dvenadtsat' ballov!
Segura eu, palha, segura eu,Derzhi menia, solominka, derzhi menia,
Quando os amigos se espalham pela vida.Kogda druzej po zhizni razbrosalo.
Segura eu, segura eu,Derzhi menia, derzhi menia,
Segura eu, palha, segura!Derzhi menia, solominka, derzhi!

Enquanto minha palha tá inteira,Poka moia solominka tsela,
Não vou afundar, não vou me quebrar,Ne utonut', o kamni ne razbit'sia,
Por tanta onda, ela me leva,Skvoz' stol'ko bur' ona menia vela,
Que com ela não dá pra me separar.Chto s nej mne nevozmozhno razluchit'sia.

Refrão:Pripev:
Segura eu, palha, segura eu,Derzhi menia, solominka, derzhi menia,
Quando a tempestade tá de doze pontos!Kogda vokrug shtorma v dvenadtsat' ballov!
Segura eu, palha, segura eu,Derzhi menia, solominka, derzhi menia,
Quando os amigos se espalham pela vida.Kogda druzej po zhizni razbrosalo.
Segura eu, segura eu,Derzhi menia, derzhi menia,
Segura eu, palha, segura!Derzhi menia, solominka, derzhi!

E os amigos tão sempre dizendo:I zria opiat' sovetuiut druz'ia:
"Escolhe um apoio mais seguro."Ty vyberi oporu ponadezhnej.
Ou vive pelo menos com mais cuidado!".Ili zhivi khotia by ostorozhnej! ".
"Não, não, - eu respondo pra eles, - não dá!"."Net, net, - ia otvechaiu im, - nel'zia! ".

Refrão:Pripev:
Segura eu, palha, segura eu,Derzhi menia, solominka, derzhi menia,
Quando a tempestade tá de doze pontos!Kogda vokrug shtorma v dvenadtsat' ballov!
Segura eu, palha, segura eu,Derzhi menia, solominka, derzhi menia,
Quando os amigos se espalham pela vida.Kogda druzej po zhizni razbrosalo.
Segura eu, segura eu,Derzhi menia, derzhi menia,
Segura eu, palha, segura!Derzhi menia, solominka, derzhi!

Ainda não encontrei a alma,Eshche nigde ne otyskali dushu,
Mas talvez ela esteja na palha?A mozhet byt', v solominke ona?
E se eu me acalmar ou me agitar,I esli uspokoius' ili strushu,
Uma onda aleatória pode me pegar.Nakroet i sluchajnaia volna.

Refrão:Pripev:
Segura eu, palha, segura eu,Derzhi menia, solominka, derzhi menia,
Quando a tempestade tá de doze pontos!Kogda vokrug shtorma v dvenadtsat' ballov!
Segura eu, palha, segura eu,Derzhi menia, solominka, derzhi menia,
Quando os amigos se espalham pela vida.Kogda druzej po zhizni razbrosalo.
Segura eu, segura eu,Derzhi menia, derzhi menia,
Segura eu, palha, segura!Derzhi menia, solominka, derzhi!

Segura eu, segura eu...Derzhi menia, derzhi menia...