Mr. Roadhouse / Last Night

Sr. Roadhouse / Última Noite

Mr. Roadhouse / Last Night

Senhoras e senhores
Ladies and gentleman
Anunciando, Sr. Roadhouse
Introducing Mr. Roadhouse

Fora das competições, por sua conta própria
Off to the races, off on his own
Por fora ele sacode a vaidade
Off he shakes these infatuations
Sonhos de se manter com sua música
Dreams of providing off his music
Jura até a morte que ele vai os perseguir
Swears to death he'll chase them
Tire o chapéu para o fato deles começar o perseguir
Hats off to the fact they've begun to chase him
Muitas vezes a verdade parece mais abrasiva
Often the truth seems more abrasive
Ele começou a encarar isso
He's begun to face it
Oh não, oh não
Oh no, oh no
Ah, enfrente
Ah, face it
Agora é verdade, é verdade, é verdade
Now it's true, it's true, it's true
Ele é do norte, ele não tem cidade
He's from the north, he's got no city
Ele só conhece a 512
He only knows the 512
Eles falam dele como se ele fosse a nova sensação
They talk about him like he's next up
Eles não conhecem a porra do cara
They don't know the fucking dude
Direto pneus queimam estradas
Off they go, tires burning road
Todas as palavras que eles falaram
All the words they spoke
Veja-os trabalhar e crescer
Watch them sweat and grow
Allan não é um nome falado
Allan's not a name spoke
Quase nunca na estrada, observe-o ir embora
Baraly on the road, watch him go
Observe-o ir embora
Watch him go
Ele começa a produzir seu filme Roadhouse
He starts production on his roadhouse film
Ele tem um orçamento baixo, com elenco limitado
He's under budget, at a casting standstill
Ele tem uma pickup Ford caindo aos pedaços
He's got his beat-up ford pickup
Planos de fazer um filme
Plans to shoot on film
Apresentando o Sr. Roadhouse
Presenting mr. Roadhouse
Senhoras e senhores, anunciando o Sr. Roadhouse
Ladies and gentleman, introducing mr. Roadhouse
Apresentando o Sr. Roadhouse
Presenting mr. Roadhouse

Querida?
Sweetheart?
Querida, cheguei
Sweetheart, I'm home

Ela não pode errar por com os amigos
She can't do wrong by a friend
Eles brigam por atenção
They fight for attention
E quando tudo desmorona
And when it all falls apart
Ela os culpa e então eles começam de novo
She blames it on them and then they start again
Prazer em não importar
Pleased to pay no mind
Ela vem à mente o tempo todo
She gets the head all the time
Eu sou frio com ela, ela sempre deixa rolar
I give her cold shoulder, she always plays it cool
Ela só responde algumas vezes
She only talks back sometimes
E fico de costas pra ela
And my back stays turned to her
Eu pego a garota no pulo, sim
I catch the girl slipping, yeah
Olhando para o menino
Looking at the boy
Mas continuo de costas pra ela
But my back stays turned to her
Essa garota só quer o que ela não pode ter
This girl only wants what she can't have
Eu sou o mundo para ela
I am the world to her
É engraçado como eu sou o mundo para ela
It's funny how I am the world to her

Garota de Beverly Hills
Beverly hills girl
Cruela De Vil
Cruella de vil
Oh, ela é tão perfeita, claro
Oh, she's so perfect, sure
Não é o suficiente pra ela
It's never good enough for her

Isso não importa para ela de todo jeito
It don't matter to her anyway
Não importa para ela de todo jeito
Don't matter to her anyway
Isso não importa para ela de todo jeito
It don't matter to her anyway
Não, isso não importa para ela de todo jeito
No, it don't matter to her anyway
Isso não importa para ela de todo jeito
It don't matter to her anyway
Oh, isso não importa para ela de todo jeito
Oh, don't matter to her anyway
Isso não importa para ela de todo jeito
It don't matter to her anyway
Não, isso não importa para ela de todo jeito
No, it don't matter to her anyway

Garota de Beverly Hills
Beverly hills girl
Cruela De Vil
Cruella de vil
Oh, ela é tão perfeita, claro
Oh, she's so perfect, sure
Não é o suficiente pra ela
It's never good enough for her