Repeat (feat. Jessie Reyez)

Repetir (part. Jessie Reyez)

Repeat (feat. Jessie Reyez)

Bibliotecas com memórias que eu nunca toco
Libraries of all of these memories I never touch
Eu só olho pra trás pra ver onde eu não quero ir
I only look back to see where I don't want to go
Eu mal durmo, mas vejo tudo nos meus sonhos
I can barely sleep, but I see it all in my dreams
Vai até onde eu posso ver
Goes as far as I can see
Mas acredite, tudo que preciso é acreditar
But believe me, all I need is to believe

Eu sempre preciso, preciso não pensar
I need always, need to not think
Eu preciso de algo para segurar
I need something to hold down
Estou na estrada, o amor é melhor deixar pra lá
I'm out on the road, love best left alone
Ela o salva por ela mesma, não o salva por ele próprio
She's saving him for herself, not saving him for his own
O amor é melhor deixar pra lá, as lágrimas secam sozinhas
Love's best left alone, tears dry on their own
A rainha dos corações partidos, é melhor deixar pra lá
The queen of the broken hearts, it feels better off left alone
Ela ficaria melhor deixada de lado
She'd be better off left alone

Eu já vi pior, fiz coisas horríveis
I've seen worse, did awful things
Deixa repetir, oh, eu canto
Leave it on repeat, oh, I sing
Eu já vi pior, fiz coisas horríveis
I've seen worse, did awful things
Deixa repetir, oh, eu canto
Leave it on repeat, oh, I sing

Melhor deixada de lado
Better off left alone
Ela ficará melhor sozinha
She'll be better off left alone
Melhor deixada de lado
Better off left alone

Oh, eu a machuco porque ela é a única
Oh, I chew her out cause she’s the only one
Uma vez ou outra ela tenta me por pra baixo
Time and time again she tries to pull me down
Amor, eu te amo muito, mas estamos arruinados
Love, I love you much but we are going down
Eu estou sozinho, eu sou o único
Oh, I’m on my own, I am the only one
Sim, ela está mudando de humor igual a minha mãe
Yeah, she’s swinging moods just like my mother do
Oh, eu vejo a tensão saindo de você
Oh, I see the tension overcoming you
Sim, as intenções cruéis começam a se mostrar
Yes, the cruel intentions start to shine through
Garota, eu não pude não apaixonar por você
Girl, I couldn’t help but fall in love with you
Eu também de meninas de atitude, também
Oh, I like the bad bitch, too
Eu gosto delas porque elas dizem a verdade
I like ‘em cause they tell the truth
Algo que você jamais pode fazer
Something you couldn’t ever do
Sei que você está observando os meus movimentos
I know you’re watching all my moves
Eu acredito que estou deixando você
I do believe I’m leaving you
Eu amo quando todo mundo se dão bem
I love when everyone just goes along
Uma vez ou outra, tenho que seguir em frente
Time and time again, gotta mosey on
Deixe tudo para eles, eu sou o único
Leave it all for them, I am the only one
Deixe tudo em você, eu sou o solitário
Leave it all on you, I am the lonely one

Eu já vi pior, fiz coisas horríveis
I've seen worse, did awful things
Deixa repetir, oh, eu canto
Leave it on repeat, oh, I sing
Eu já vi pior, fiz coisas horríveis
I've seen worse, did awful things
Deixa repetir, oh, eu canto
Leave it on repeat, oh, I sing
Eu já vi pior, fiz coisas horríveis
I've seen worse, did awful things
Deixa repetir, oh, eu canto
Leave it on repeat, oh, I sing
Eu já vi pior, fiz coisas horríveis
I've seen worse, did awful things
Deixa repetir, oh, eu canto
Leave it on repeat, oh, I sing
Eu já vi pior, fiz coisas horríveis
I've seen worse, did awful things
Deixa repetir, oh, eu canto
Leave it on repeat, oh, I sing
Eu já vi pior, fiz coisas horríveis
I've seen worse, did awful things
Deixa repetir, oh, eu canto
Leave it on repeat, oh, I sing