Sometimes

As vezes

Sometimes

Às vezes, você pode encontrar flores na neve
Sometimes, you can find flowers in the snow
Em algum lugar, em qualquer lugar, você pode vê-los crescer
Somewhere, anywhere, you can see them grow
Se você quiser ver, apenas venha comigo
If you want to see, just come along with me

Não há necessidade de se apressar, se preocupar, qual é a pressa?
There's no need to hurry, worry, what's the hurry?
Às vezes, às vezes é agora
Sometimes, sometimes is now

Às vezes, em sua mente, a música parece soar
Sometimes, in your mind music seems to sound
Alguma música, qualquer música, girando e girando
Some song, any song, going 'round and 'round
Os sons estão no ar e a música em todos os lugares
Sounds are in the air and music everywhere
Ouça as crianças cantando, os sinos estão tocando
Listen to the children singing, bells are ringing
Às vezes, às vezes é agora
Sometimes, sometimes is now

Às vezes, ao vento, você pode sentir o mar
Sometimes, in the wind you can feel the sea
Às vezes, a qualquer hora, soprando rápido e livre
Sometime, any time, blowing fast and free
Agora é a hora de escolher e não há tempo a perder
Now's the time to choose and there's no time to lose
Apenas deixe todos atrás de você, eles não vão encontrar você
Just leave everyone behind you, they won't find you
Às vezes, às vezes é agora
Sometimes, sometimes is now

Às vezes é agora
Sometimes is now