exibições de letras 170

LOOK AT ME

ALLDAY PROJECT

Letra

Significado

OLHA PARA MIM

LOOK AT ME

Vamos lá
Let's go
Let's go

Eu gosto do jeito que você
I like the way you
I like the way you

Olha para mim (é), olha para mim (é), A-D-P (é)
Look at me (yeah), look at me (yeah), A-D-P (yeah)
Look at me (yeah), look at me (yeah), A-D-P (yeah)

Quero ver os seus
I wanna see your
I wanna see your

Olhos em mim (ah), olhos em mim (ah), A-D-P
Eyes on me (ah), eyes on me (ah), A-D-P
Eyes on me (ah), eyes on me (ah), A-D-P

É, fala que você quer viver assim
Yeah, say you wanna live like this
Yeah, say you wanna live like this

Meu pulso tá brilhando
눈부셔 on my wrist
nunbusyeo on my wrist

Todos eles olham para mim
I got 'em all looking my way
I got 'em all looking my way

Sempre corro esse risco
언제나 I take that risk
eonjena I take that risk

Você sabe que eu nunca falho
You know I never miss
You know I never miss

Ficam me olhando, é assim o dia todo
날 향한 시선, it's all day
nal hyanghan siseon, it's all day

Mostra para mim
Show me
Show me

Que você me quer assim
You want me like that
You want me like that

Fala logo, o que tem?
말해, 뭐 어때
malhae, mwo eottae

É sério, sério?
You for real, for real?
You for real, for real

Vou te mostrar
I'll show you
I'll show you

Mando ver assim
I got it like that
I got it like that

Quando você me olha
날 바라볼 때
nal barabol ttae

Fica me encarando, não desvia o olhar
집중해, 넌 뚫어질 듯
jipjunghae, neon ttureojil deut

Eu gosto do jeito que você
I like the way you
I like the way you

Olha para mim (é), olha para mim (é), A-D-P (é)
Look at me (yeah), look at me (yeah), A-D-P (yeah)
Look at me (yeah), look at me (yeah), A-D-P (yeah)

Quero ver os seus
I wanna see your
I wanna see your

Olhos em mim (ah), olhos em mim (ah), A-D-P
Eyes on me (ah), eyes on me (ah), A-D-P
Eyes on me (ah), eyes on me (ah), A-D-P

Todos, todos, todos me olhando
Got 'em all, got 'em all, got 'em all watching
Got 'em all, got 'em all, got 'em all watching

Não chega perto, é melhor tomar cuidado
가까이 오지 마, you better watch it
gakkai oji ma, you better watch it

Sirvo, devoro, reação incrível
Serve it up, eat it up, major reaction
Serve it up, eat it up, major reaction

Subo mais alto, não, eu não caio
위로 더 올라가, no, I'm not crashing
wiro deo ollaga, no, I'm not crashing

Chego num quatro por quatro, huh
Pull up in a four by four, huh
Pull up in a four by four, huh

Andando em cinco, huh
Five deep how we roll, huh
Five deep how we roll, huh

Sexto sentido à flor da pele, é
Sixth sense overflow, yeah
Sixth sense overflow, yeah

A única, isso é fato, é
One of one, that's fosho, yeah
One of one that's fosho, yeah

Todo dia eu consigo grana, só lucro, não tem como parar
Everyday, I be gettin' the green, only profit, can't stop it
Everyday, I be gettin' the green, only profit, can't stop it

Vou rindo para o banco
I'm laughing my way to the bank
I'm laughing my way to the bank

O dia inteiro com dinheiro no bolso
All day I be deep in my pocket
All day I be deep in my pocket

Depositando, trabalhando, em um minuto já ganho mais
Depositin', clockin' in, another minute I made
Depositin', clockin' in, another minute I made

Aposto milhões em investimentos (aposto)
투자금 억대 bet (bet)
tujageum eokdae bet (bet)

Se for tirar, tira agora (tira, tira)
뺄 거면 지금 빼 (빼, 빼)
ppael geomyeon jigeum ppae (ppae, ppae)

Destruo ecossistemas
생태계 파괴잔데
saengtaegye pagoejande

Ninguém sabe
아무도 멸종시킬
amudo myeoljongsikil

Como me extinguir
방법을 모르는데
bangbeobeul moreuneunde

Mostra para mim
Show me
Show me

Que você me quer assim
You want me like that
You want me like that

Fala logo, o que tem?
말해, 뭐 어때
malhae, mwo eottae

É sério, sério?
You for real, for real
You for real, for real

Vou te mostrar
I'll show you
I'll show you

Mando ver assim
I got it like that
I got it like that

Quando você me olha
날 바라볼 때
nal barabol ttae

Fica me encarando, não desvia o olhar
집중해, 넌 뚫어질 듯
jipjunghae, neon ttureojil deut

Eu gosto do jeito que você
I like the way you
I like the way you

Olha para mim (é), olha para mim (é), A-D-P (é)
Look at me (yeah), look at me (yeah), A-D-P (yeah)
Look at me (yeah), look at me (yeah), A-D-P (yeah)

Quero ver os seus
I wanna see your
I wanna see your

Olhos em mim (ah), olhos em mim (ah), A-D-P
Eyes on me (ah), eyes on me (ah), A-D-P
Eyes on me (ah), eyes on me (ah), A-D-P

Não, você não precisa mentir
No, you ain't gotta lie
No, you ain't gotta lie

Você gosta dessa visão ampla
You like that angle wide
You like that angle wide

Não consegue escolher um lado favorito
Can't pick your favorite side
Can't pick your favorite side

Gosta de todas as direções
You like all directions
You like all directions

Mas você parte para a ação?
But are you about that action?
But are you about that action?

Diamantes correndo nas veias, tiro e te transfiro
Ice in my vein, 뽑아다가 수혈해줄게
Ice in my vein, ppobadaga suhyeolhaejulge

Cem mil na corrente, o brilho te cega, não dá pra evitar
Hundred bands on my chain, 눈뽕이 가 어쩔 수 없네
Hundred bands on my chain, nunppong-i ga eojjeol su eomne

Trouxe o chá, fica tranquila
우려낸 차 한 잔의 여유를 봐
uryeonaen cha han janui yeoyureul bwa

Meu carro da Rolls-Royce, olha as estrelas no teto
Double R on my 차, 천장에 별 봐
Double R on my cha, cheonjang-e byeol bwa

Te visto de grife, só me falar o que você quer
Put you in designer, just say what you want
Put you in designer, just say what you want

Não tô brincando, só tô falando
I'm not playing, I'm just saying
I'm not playing, I'm just saying

A-D-P
A-D-P
A-D-P

Gosto do jeito que você olha para mim
Like the way you look at me
Like the way you look at me

Tipo A-D-P
Like A-D-P
Like A-D-P

Tá pronta? Câmera, ação
Are you ready? Camera, action
Are you ready? Camera, action

A-D-P
A-D-P
A-D-P

Gosto do jeito que você olha para mim
Like the way you look at me
Like the way you look at me

Tipo A-D-P
Like A-D-P
Like A-D-P

Tá pronta? Câmera, ação
Are you ready? Camera, action
Are you ready? Camera, action

Composição: TARZZAN / Zikai / Malachiii / Jesse Bluu / ANNIE / BAILEY / JOWOOCHAN (조우찬) / Youngseo (영서) / Teddy Park / Vince / KUSH (쿠시). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lois e traduzida por Amanda. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ALLDAY PROJECT e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção