Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2

WHERE YOU AT

ALLDAY PROJECT

Letra

ONDE VOCÊ ESTÁ

WHERE YOU AT

Um, dois, três, pew
One, two, three, pew
One, two, three, pew

Com apenas algumas doses você já vai passar mal
겨우 몇 잔에 벌써 you gon' pass out
gyeou myeot jane beolsseo you gon' pass out

Na minha cara como se quisesse começar uma briga
All in my face like you wanna start 패싸움
All in my face like you wanna start paessaum

Não fala comigo, eu vejo a luz, não perco tempo
말 섞지마, 빛이 보여, I don't waste time
mal seokjima, bichi boyeo, I don't waste time

Mesmo que seja uma garota bonita, o que eu tenho a dizer é depois no FaceTime
예쁜 여자라도 할 말은 이따 FaceTime
yeppeun yeojarado hal mareun itta FaceTime

Aliás, o dia todo, onde diabos você está?
그나저나, all day where the hell you at
geunajeona, all day where the hell you at

Vamos nos encontrar na estação Itaewon
이태원역에서 모이기로 해
itaewonyeogeseo moigiro hae

Nem somos famosos e nada vai nos domar
We ain't even famous and nothing's gon' tame us
We ain't even famous and nothing's gon' tame us

Vamos nos divertir entre nós, qual é o problema?
우리끼리 놀 건데 뭐가 위험해
urikkiri nol geonde mwoga wiheomhae

Eu tô onde tô, onde você tá? (Onde você tá?)
I'm at where I'm at, where you at? (Where you at?)
I'm at where I'm at, where you at? (Where you at?)

Se veste qualquer coisa que eu vou te buscar
대충 입어 데리러 갈게
daechung ibeo derireo galge

Qualquer lugar a gente pode fugir
어디라도 we can run away
eodirado we can run away

Eles nunca conseguem acompanhar, isso é fato (isso é fato)
They can never keep up, that's a fact (that's a fact)
They can never keep up, that's a fact (that's a fact)

Estamos na cabine de comando
We be at the cockpit
We be at the cockpit

Sinto a adrenalina, nada vai superar isso
I feel the rush, ain't nothing gon' top this
I feel the rush, ain't nothing gon' top this

Do jeito que você quiser
Get it how you want it
Get it how you want it

Chega e me diz quem realmente manda aqui
Pull up and tell me who really run this
Pull up and tell me who really run this

Amigos, onde vocês estão (onde vocês estão)
Friends, where you at (where you at)
Friends, where you at (where you at)

Hoje à noite a gente vai repetir (repetir)
오늘 밤 we 'bout to run it back (run it back)
oneul bam we 'bout to run it back (run it back)

A conta é minha (a conta é minha), fala menos (fala menos)
It's on me (it's on me), say lеss (say less)
It's on me (it's on me), say lеss (say less)

É só seguir o que eu faço
내가 하는대로 따라하면 돼
naega haneundaero ttarahamyeon dwae

A-D-P (a-D-P), onde estamos (onde estamos)
A-D-P (a-D-P), where wе at (where we at)
A-D-P (a-D-P), where wе at (where we at)

Espalha que a gente chegou (espalha)
우리 왔다고 다 소문내 (소문내)
uri watdago da somunnae (somunnae)

Onde estão meus amigos (amigos), onde vocês estão (onde vocês estão)
Where my friends (friends), where you at (where you at)
Where my friends (friends), where you at (where you at)

Eu vou na frente, é só seguir
내가 먼저 갈게 따라오면 돼
naega meonjeo galge ttaraomyeon dwae

Quando eu chego, a noite começa
When I enter, 시작돼 이 밤이
When I enter, sijakdwae i bami

Não vai ser fácil, pode testar
만만하진 않을 거야, try me
manmanhajin aneul geoya, try me

Manda um obrigado pra quem pergunta quem sou eu
Send ma merci to those askin' who's she
Send ma merci to those askin' who's she

Aposto que meu nome tá na cabeça dele até duas da manhã (Annie)
Bet my name tatted on his brain by 두시 (annie)
Bet my name tatted on his brain by dusi (annie)

Quando minha música tocar, não venha me procurar
내 노래가 나올 때 날 찾지 마라
nae noraega naol ttae nal chatji mara

Vou estar no colo da sua garota, estourando todas as garrafas, nem paguei
I'll be on your girl's lap poppin' every bottle, I ain't even paid
I'll be on your girl's lap poppin' every bottle, I ain't even paid

Quero brilhar como aquela mina ansiosa
튀고 싶어 안달난 저 언니처럼
twigo sipeo andallan jeo eonnicheoreom

Hoje, não precisa ser ninguém especial
오늘만큼은 특별한 누가 아니어도 돼
oneulmankeumeun teukbyeolhan nuga anieodo dwae

Eu tô onde tô, onde você tá? (Onde você tá?)
I'm at where I'm at, where you at? (Where you at?)
I'm at where I'm at, where you at? (Where you at?)

Se veste qualquer coisa que eu vou te buscar
대충 입어 데리러 갈게
daechung ibeo derireo galge

Qualquer lugar a gente pode fugir
어디라도 we can run away
eodirado we can run away

Eles nunca conseguem acompanhar, isso é fato (isso é fato)
They can never keep up, that's a fact (that's a fact)
They can never keep up, that's a fact (that's a fact)

Estamos na cabine de comando
We be at the cockpit
We be at the cockpit

Sinto a adrenalina, nada vai superar isso
I feel the rush, ain't nothing gon' top this
I feel the rush, ain't nothing gon' top this

Do jeito que você quiser
Get it how you want it
Get it how you want it

Chega e me diz quem realmente manda aqui
Pull up and tell me who really run this
Pull up and tell me who really run this

Amigos, onde vocês estão (onde vocês estão)
Friends, where you at (where you at)
Friends, where you at (where you at)

Hoje à noite a gente vai repetir (repetir)
오늘 밤 we 'bout to run it back (run it back)
oneul bam we 'bout to run it back (run it back)

A conta é minha (a conta é minha), fala menos (fala menos)
It's on me (it's on me), say less (say less)
It's on me (it's on me), say less (say less)

É só seguir o que eu faço
내가 하는대로 따라하면 돼
naega haneundaero ttarahamyeon dwae

A-D-P (a-D-P), onde estamos (onde estamos)
A-D-P (a-D-P), where we at (where we at)
A-D-P (a-D-P), where we at (where we at)

Espalha que a gente chegou (espalha)
우리 왔다고 다 소문내 (소문내)
uri watdago da somunnae (somunnae)

Onde estão meus amigos (amigos), onde vocês estão (onde vocês estão)
Where my friends (friends), where you at (where you at)
Where my friends (friends), where you at (where you at)

Eu vou na frente, é só seguir
내가 먼저 갈게 따라오면 돼
naega meonjeo galge ttaraomyeon dwae

Se você brincar comigo, vai ficar obcecado
나랑 놀면 다 get obsessive
narang nolmyeon da get obsessive

Provavelmente não vai lembrar, a gente vai ficar bagunçado
아마 기억 못해 we gettin' messy
ama gieok motae we gettin' messy

Quem você pensa que é, mano? Não me teste
네가 누군데, bruh? Don't test me
nega nugunde, bruh? Don't test me

Se eu parecer duas, vou chamar um táxi
부어 내가 둘로 보이면 부를게 taxi
bueo naega dullo boimyeon bureulge taxi

Isso é algo que já vem de nascença
이건 태어날 때부터 타고난 거
igeon tae-eonal ttaebuteo tagonan geo

Viva como se fosse o último dia, seja divertido
하루만 살 것처럼 be fun
haruman sal geotcheoreom be fun

Quando a noite chega, a gente fica doido
밤만 되면 we're dumb
bamman doemyeon we're dumb

Até fechar os olhos, essa noite não acaba (ow)
눈 감을 때까지 tonight is not done (ow)
nun gameul ttaekkaji tonight is not done (ow)

Amigos (é), onde vocês estão (woo)
Friends (yeah), where you at (woo)
Friends (yeah), where you at (woo)

Hoje à noite a gente vai repetir (é)
오늘 밤 we 'bout to run it back (yeah)
oneul bam we 'bout to run it back (yeah)

A conta é minha, fala menos (diz)
It's on me, say less (say)
It's on me, say less (say)

É só seguir o que eu faço
내가 하는대로 따라하면 돼
naega haneundaero ttarahamyeon dwae

A-D-P, onde estamos (ha)
A-D-P, where we at (ha)
A-D-P, where we at (ha)

Espalha que a gente chegou (woo)
우리 왔다고 다 소문내 (woo)
uri watdago da somunnae (woo)

Amigos (é), onde vocês estão (woo)
Friends (yeah), where you at (woo)
Friends (yeah), where you at (woo)

Eu vou na frente, é só seguir (é)
내가 먼저 갈게 따라오면 돼 (yeah)
naega meonjeo galge ttaraomyeon dwae (yeah)

A-D-P, onde estamos
A-D-P, where we at
A-D-P, where we at

Onde estamos, onde estamos
Where we at, where we at
Where we at, where we at

A-D-P, onde estamos
A-D-P, where we at
A-D-P, where we at

Onde estamos-at-at-at-at-at-at-at
Where we at-at-at-at-at-at-at
Where we at-at-at-at-at-at-at

A-D-P, onde estamos
A-D-P, where we at
A-D-P, where we at

Onde estamos, onde estamos
Where we at, where we at
Where we at, where we at

A-D-P, onde estamos (woo)
A-D-P, where we at (woo)
A-D-P, where we at (woo)

Eu vou na frente, é só seguir
내가 먼저 갈게 따라오면 돼
naega meonjeo galge ttaraomyeon dwae


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ALLDAY PROJECT e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção